Veuillez lire attentivement ce qui suit ; en utilisant ce site web, vous acceptez la présente politique de confidentialité.
Si vous n’êtes pas d’accord avec ce document, veuillez ne pas consulter ni utiliser ContaLook.

ContaLook, société exploitant le site web contalook.com (Notre, Nous ou Nos), propose des pages web contenant des informations fournies par nos soins. Votre accès au Site est subordonné à votre acceptation des présentes Conditions d’utilisation. Si les termes du présent accord sont considérés comme une offre, l’acceptation est expressément limitée à ces termes. Si vous n’acceptez pas sans réserve l’intégralité des termes du présent accord, vous ne pouvez pas utiliser le Site/Client ni aucun autre service associé. Vous confirmez être âgé de plus de 18 ans pour utiliser ce site web, ou avoir atteint l’âge de la majorité dans le pays où vous utilisez ce site web. Si le présent accord est traduit et signé dans une langue autre que l’anglais, et en cas de divergence entre la traduction et la version anglaise, cette dernière prévaudra.

1. Modifications sur le site web/client

Vous pouvez utiliser le Site/Client lorsqu’il est disponible. Nous ne garantissons pas la disponibilité du Site/Client ni d’aucune fonctionnalité spécifique. Une fonctionnalité spécifique peut être une version préliminaire et ne pas fonctionner correctement ou aussi bien que la version finale. Nous pouvons modifier considérablement la version finale ou décider de ne pas la publier. Nous nous réservons le droit de modifier, supprimer, restreindre ou bloquer l’accès, de facturer des frais ou d’interrompre tout ou partie du Site/Client à tout moment et sans préavis.

2. Politique de confidentialité

Lorsque vous consultez un site web, vous fournissez certaines données personnelles relatives à votre visite aux exploitants du site, en fonction des actions que vous effectuez. Cela s’applique également à ContaLook. Il est important de toujours prendre connaissance de la politique de confidentialité du site web avant de fournir des informations. Si le site web ne vous fournit pas cette information, vous devez systématiquement en demander une copie.
Nous utiliserons les données personnelles que vous nous transmettez lors de vos visites uniquement à des fins de suivi interne. Cela inclut l’amélioration des performances de ContaLook et de nos autres sites web, le bon fonctionnement de leurs fonctionnalités et services, ainsi que la réponse appropriée à vos demandes d’information. Sauf indication contraire, nous n’utiliserons pas vos données personnelles à d’autres fins. Nous ne vendrons jamais vos données personnelles à des tiers et nous ne leur donnerons jamais accès à vos données, sauf dans les cas prévus par nos Conditions d’utilisation ou notre Politique de confidentialité, ou si la loi l’exige.

3. Demandes de données personnelles et inscription des utilisateurs

Lorsque vous utilisez ou vous inscrivez sur le site web ContaLook, nous ne collectons que les informations personnelles que vous nous fournissez volontairement. Vous pouvez naviguer sur notre site sans vous inscrire, mais l’inscription est nécessaire pour utiliser certaines fonctionnalités et certains services. En vous inscrivant, vous rendez vos informations personnelles publiques et les partagez avec les autres utilisateurs. Les informations visibles publiquement sont accessibles à tous. Par exemple, les informations que vous fournissez dans la section Profil, telles que votre nom, votre sexe, votre nom d’utilisateur, votre identifiant, votre photo de profil et vos photos, sont accessibles à tous afin de faciliter vos échanges avec les autres utilisateurs. Veuillez noter que ces informations peuvent apparaître lors d’une recherche sur ContaLook ou sur un autre moteur de recherche. Dans certains cas, les personnes avec lesquelles vous partagez du contenu peuvent le télécharger, le copier ou le rendre public. Soyez vigilant·e quant aux informations personnelles que vous partagez.
Informations personnelles que vous nous fournissez lorsque vous utilisez nos services ou créez un compte chez nous:
Lors de la création de votre compte, nous collectons des informations personnelles permettant de vous identifier, telles que votre sexe, votre adresse e-mail et votre adresse de facturation. Le choix de nous fournir ces informations vous appartient, mais si vous refusez, nous ne pourrons pas vous inscrire à nos services. Nous collectons également d’autres contenus que vous créez ou qui sont associés à votre compte (nom d’utilisateur, identifiant, photo de profil, photos, centres d’intérêt, favoris), ainsi que votre numéro de téléphone et vos informations financières (comme votre numéro de carte bancaire) si vous utilisez nos services. Vous pouvez également nous fournir d’autres informations personnelles en participant à des échanges entre utilisateurs, à des discussions instantanées ou lorsque vous communiquez avec nous au sujet de nos services. Enfin, nous collectons et traitons certaines informations personnelles supplémentaires que nous sommes tenus ou autorisés à collecter et à traiter conformément à la loi applicable afin de vous authentifier, de vous identifier ou de vérifier les informations personnelles que nous avons collectées.
Données personnelles que nous collectons automatiquement lorsque vous utilisez nos services ou que vous vous inscrivez auprès de nous:
Nous utilisons des cookies sur ContaLook dans le cadre de nos rapports statistiques. Ces cookies contiennent des données personnelles utilisées par le site web pour personnaliser votre expérience (par exemple, des questionnaires interactifs sur la page d’accueil de ContaLook) et compiler des statistiques, telles que les pages visitées, les pages chargées lors de votre visite, le nom de domaine et le pays de votre fournisseur d’accès à Internet (par exemple, aol ou umich.edu), ainsi que les adresses des sites web que vous avez consultés juste avant et juste après avoir utilisé ContaLook. Cependant, nous n’associons pas ces données personnelles à votre identité. Seules des données agrégées sont collectées. Les données personnelles contenues dans les cookies nous permettent de suivre votre parcours de navigation (c’est-à-dire la manière dont les visiteurs naviguent sur notre site web d’une page à l’autre). Il est important de noter que les cookies n’enregistrent jamais votre adresse e-mail ni aucune autre information permettant de vous identifier personnellement.
Nous utilisons également les fichiers journaux standard de notre serveur web pour comptabiliser le nombre de visiteurs et analyser les performances techniques de notre site. Ces données nous permettent de déterminer la fréquentation de ContaLook, d’optimiser l’organisation des pages pour une expérience utilisateur optimale, d’adapter le site à votre navigateur et de garantir le bon fonctionnement de nos pages. Bien que nous collections des données relatives au trafic du site, nous n’enregistrons aucune donnée personnelle vous concernant. Autrement dit, aucune donnée personnelle vous concernant n’est stockée ni utilisée. Vous pouvez consulter le site sans cookies en configurant votre navigateur pour les refuser ou vous avertir lorsqu’un cookie est envoyé. Chaque navigateur étant différent, veuillez consulter son menu Aide pour savoir comment modifier vos paramètres de cookies.

4. Utilisation et transfert des données personnelles collectées

En publiant tout contenu ou photographie dans une zone publique du site web/de l’application, vous accordez automatiquement au site web, et vous déclarez et garantissez avoir le droit d’accorder à ce dernier, une licence irrévocable, perpétuelle, non exclusive, entièrement payée et mondiale pour utiliser, copier, exécuter, afficher et distribuer ces données personnelles et ce contenu, ainsi que pour préparer des œuvres dérivées ou incorporer ces données personnelles et ce contenu dans d’autres œuvres, et pour accorder et autoriser des sous-licences des droits susmentionnés.
Pour les contenus protégés par des droits de propriété intellectuelle, tels que les photographies (Contenus PI), vous nous accordez une autorisation spécifique, conformément à vos paramètres de confidentialité et d’application : vous nous concédez une licence non exclusive, transférable, sous-licenciable, gratuite et mondiale pour utiliser tout Contenu PI que vous publiez sur ou en lien avec le Site Web/l’Application (Licence PI). Cette Licence PI prend fin lorsque vous résiliez votre abonnement au Site Web/à l’Application, et nous supprimerons vos Contenus PI conformément à la présente Politique de confidentialité et aux conditions générales d’utilisation, sauf si ces contenus ont été partagés avec d’autres utilisateurs et que ces derniers les ont déjà supprimés.
Pour toute question ou préoccupation, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous. Nous pouvons également résoudre tout litige que vous pourriez avoir avec nous concernant notre politique de confidentialité.

5. limite d’âge

Les enfants de moins de 18 ans ne sont pas autorisés à utiliser notre site web, et nos services ne leur sont pas destinés. Conformément à la loi américaine sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (COPPA), toutes les informations personnelles que nous recevons d’utilisateurs que nous pensons âgés de 18 ans ou moins seront supprimées de notre base de données.

6. Droits d’accès et de refus

Si vous avez des questions concernant la confidentialité, veuillez consulter notre politique de confidentialité.
Vous pouvez également soumettre une demande à notre équipe d’assistance qui vous aidera dans cette démarche.

7. Modalités et lieu du traitement des données personnelles

Le responsable du traitement des données traite les données personnelles des utilisateurs de ContaLook de manière appropriée et prend les mesures de sécurité appropriées pour empêcher tout accès, divulgation, modification ou destruction non autorisés des données personnelles.
Les données personnelles sont traitées à l’aide d’ordinateurs et/ou d’outils informatiques, conformément aux procédures de l’organisation et de manière strictement liée aux finalités déclarées. Outre le responsable du traitement, dans certains cas, les données personnelles peuvent être accessibles à certaines catégories de personnes chargées du fonctionnement du site web (administration, ventes, marketing, service juridique, administration système) ou à des tiers (tels que des prestataires de services techniques, des opérateurs de messagerie, des hébergeurs, des sociétés informatiques, des agences de communication), désignés, le cas échéant, comme sous-traitants par le responsable du traitement.
Le responsable du traitement des données possède des certificats de sécurité de VeriSign et McAfee, attestant que le site web a été approuvé, testé et certifié par ces deux experts en sécurité. Vous êtes ainsi protégé contre les virus, l’usurpation d’identité, les logiciels espions, la fraude à la carte bancaire, le spam et les arnaques en ligne.
Les données personnelles sont traitées dans les bureaux du responsable du traitement et dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement.

8. Durée de conservation et suppression des données personnelles

Vos données personnelles sont conservées pendant la durée nécessaire à la fourniture de nos services. Vous pouvez à tout moment demander au responsable du traitement de suspendre ou de supprimer vos données. Si vous souhaitez supprimer les données personnelles que nous avons collectées lors de votre utilisation du Site Web/de l’Application, vous devez adresser une demande à notre équipe d’assistance. Le traitement de votre demande prendra un certain temps. Nous vous remercions de votre patience. Veuillez noter que la modification ou la suppression de vos données personnelles ne concerne que les données présentes dans notre base de données, à des fins futures et pour la gestion des communications. Ces modifications et suppressions n’affecteront pas les courriels ou données personnelles que le Site Web/l’Application a pu transmettre à d’autres utilisateurs, aux sociétés de cartes de crédit ou à d’autres tiers, comme indiqué précédemment dans la présente Politique de confidentialité. Par ailleurs, si vous supprimez vos données personnelles du Site Web/de l’Application mais continuez à utiliser nos autres sites web/applications/services, vous pourriez recevoir des courriels de notre part relatifs à ces sites web/applications/services. Nous pouvons toutefois décider de conserver vos données personnelles conformément aux obligations légales et aux intérêts légitimes du responsable du traitement. Si vous demandez la suppression de toutes vos données personnelles, vous acceptez que votre adresse courriel soit conservée dans notre base de données afin d’éviter la création de comptes en double et à des fins d’identification. Votre adresse courriel ne sera pas utilisée à des fins de marketing et ne sera communiquée à aucun site web partenaire ni à aucun tiers.
Veuillez noter que même après la résiliation de l’adhésion et la suppression de toutes les données personnelles, ainsi que la résiliation de toute licence accordée en vertu du présent contrat, certains contenus peuvent continuer d’exister en raison de pages Internet mises en cache et hors du contrôle de ContaLook.

9. Modifications apportées à la présente politique de confidentialité

ContaLook se réserve le droit de remplacer, modifier ou compléter la présente Politique de confidentialité à son entière discrétion. Il vous incombe de consulter régulièrement cette page et de prendre connaissance des éventuelles mises à jour de la Politique de confidentialité. Veuillez noter la date de la dernière modification, indiquée au bas de la Politique de confidentialité.

10. Droits des utilisateurs de l’UE

Outre les droits énoncés à la section V de la présente politique de confidentialité, si vous résidez dans l’Union européenne, en tant que personne concernée (une personne physique dont les informations personnelles sont collectées, stockées et traitées), vous disposez de plusieurs droits en vertu du RGPD :
Vous avez le droit d’obtenir la confirmation que vos données personnelles sont traitées par nos soins. Dans ce cas, vous pouvez accéder à vos données personnelles ainsi qu’aux informations suivantes : a) les finalités du traitement ; b) les catégories de données personnelles ; c) les destinataires ou destinataires des données personnelles ; d) la durée de conservation des données personnelles envisagée, ou les critères utilisés pour déterminer cette durée.
Si vous souhaitez recevoir une copie de vos informations personnelles de notre part, nous vous la fournirons sur la base (1) que vous confirmez votre identité, (2) que cela n’affectera pas les droits et libertés des autres.
Vous avez le droit de demander la suppression de vos données personnelles, et nous les supprimerons sans délai excessif, lorsque l’un des motifs suivants s’applique : (a) les données personnelles ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été traitées ; (b) vous retirez votre consentement lorsque le traitement était fondé sur celui-ci et qu’il n’existe aucun autre fondement juridique pour le traitement ; (c) vous vous opposez au traitement et il n’existe aucun motif légitime impérieux ; (d) vos données personnelles ont fait l’objet d’un traitement illicite ; (e) vos données personnelles doivent être supprimées pour respecter une obligation légale.
Vous avez le droit de recevoir vos informations personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et vous avez également le droit de transmettre ces données à une autre entreprise lorsque : (a) le traitement est fondé sur votre consentement ou sur un contrat ; et (b) le traitement est effectué par des moyens automatisés.
Vous avez le droit de retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment. Le retrait de ce consentement n’affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre où se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu de l’infraction présumée, si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint le RGPD.

11. Acceptation de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions générales à tout moment et sans préavis. Il vous incombe de les consulter régulièrement afin de prendre connaissance des éventuelles modifications. Les conditions générales mises à jour vous seront applicables à compter de la date d’entrée en vigueur indiquée. Si vous n’acceptez pas les conditions générales mises à jour, vous devez cesser d’utiliser le service ContaLook. En continuant d’utiliser le service après la date d’entrée en vigueur des modifications, vous acceptez ces dernières.
Notre site web et son utilisation, notamment en matière de confidentialité, sont régis par la présente Politique de confidentialité et les Conditions générales d’utilisation. En utilisant notre site web, vous acceptez les conditions générales énoncées dans la présente Politique de confidentialité et les Conditions générales d’utilisation. Vous reconnaissez et garantissez que vous ne créerez jamais de bases de données, de sites web, de logiciels, d’entités juridiques ou de services concurrents à ContaLook. Tout comportement de ce type fera l’objet d’une enquête approfondie et des poursuites judiciaires seront engagées, y compris, mais sans s’y limiter, des actions civiles, pénales et en référé.
L’acceptation de la présente politique de confidentialité et des conditions d’utilisation applicables est considérée comme une condition préalable à l’utilisation de notre site web/application et de nos services.
Dernière mise à jour : 10/10/2025