Molimo vas da ovo pažljivo pročitate, korištenjem ove web stranice prihvaćate ova pravila o privatnosti.
Ako se ne slažete s ovim dokumentom, molimo vas da ne pregledavate niti koristite ContaLook.

ContaLook, tvrtka s web-stranicom na contalook.com (Naše, Mi ili Nas), sastoji se od web-stranica koje sadrže informacije koje mi pružamo. Vaš pristup Stranici omogućen vam je uvjetom da prihvatite ove Uvjete pružanja usluge. Ako se uvjeti ovog ugovora smatraju ponudom, prihvaćanje je izričito ograničeno na takve uvjete. Ako se bezuvjetno ne slažete sa svim uvjetima ovog ugovora, ne smijete koristiti Stranicu/Klijent ili bilo koje druge povezane usluge. Potvrđujete da imate više od 18 godina za korištenje ove web-stranice ili da ste punoljetni u zemlji u kojoj koristite ovu web-stranicu. Ako je ovaj ugovor preveden i potpisan na jezik koji nije engleski i postoji bilo kakav sukob između prijevoda i engleske verzije, engleska verzija će imati prednost.

1. Promjene na web stranici/klijentu

Stranicu/Klijent možete koristiti ako i kada je dostupan. Ne jamčimo dostupnost Stranice/Klijenta ili bilo koje određene značajke. Određena značajka može biti pred-verzija i možda neće funkcionirati ispravno ili jednako dobro kao konačna verzija. Možemo značajno promijeniti konačnu verziju ili odlučiti da je ne objavimo. Pridržavamo pravo promjene, uklanjanja, ograničavanja ili blokiranja pristupa, naplate naknada ili ukidanja cijele Stranice/Klijenta ili bilo kojeg njegovog dijela u bilo kojem trenutku bez prethodne najave.

2. Pravila o privatnosti

Kada posjetite bilo koju web stranicu, dajete određene osobne podatke o svom posjetu operaterima web stranice, ovisno o radnjama koje poduzimate. To se odnosi i na ContaLook. Uvijek biste trebali razumjeti pravila o privatnosti bilo koje web stranice kada dajete informacije tijekom korištenja. Uvijek biste trebali zatražiti kopiju pravila o privatnosti ako vam web stranica ne pruža informacije.
Osobne podatke koje nam dostavite tijekom vaših posjeta koristit ćemo samo za interno praćenje. To uključuje napore za poboljšanje performansi ContaLooka i naših drugih web stranica, kako bismo osigurali da možete koristiti značajke i usluge na našoj web stranici te kako bismo na odgovarajući način odgovorili na vaše zahtjeve za informacijama. Osim ako nije drugačije navedeno, ne koristimo vaše osobne podatke ni u koje druge svrhe. Nikada nećemo prodati vaše osobne podatke trećim stranama i nikada nećemo trećim stranama dati pristup vašim osobnim podacima, osim ako to nije drugačije navedeno u našim Uvjetima korištenja ili Pravilima o privatnosti ili osim ako to nije zakonom propisano.

3. Zahtjevi za osobne podatke i registracija korisnika

Kada koristite ili se registrirate na web stranici ContaLook, prikupljamo samo osobne podatke koje dobrovoljno dajete. Našu web stranicu možete pregledavati bez registracije, ali morat ćete se registrirati da biste koristili određene značajke i usluge koje nudimo. Registracijom na našoj web stranici dajete i dijelite svoje osobne podatke s javnošću i drugim korisnicima. Javno vidljivi podaci dostupni su svima. Na primjer, osobni podaci koje navedete u odjeljku Profil, kao što su vaše ime, spol, korisničko ime, korisnički ID, profilna slika i fotografije, javno su dostupni kako biste se lakše povezali s drugim korisnicima web stranice. Imajte na umu da javno vidljivi osobni podaci mogu biti vidljivi kada netko pretražuje ContaLook ili neku drugu tražilicu. U nekim slučajevima, osobe s kojima dijelite i komunicirate mogu preuzeti ili kopirati sadržaj koji im dajete ili ga učiniti javno dostupnim. Budite oprezni s osobnim podacima koje dijelite s drugima.
Osobni podaci koje nam dajete kada koristite naše usluge ili registrirate račun kod nas:
identifikacijske osobne podatke, kao što su vaš spol, adresa e-pošte i adresa za naplatu, kada registrirate račun kod nas. Vaša je dobrovoljna odluka hoćete li nam dati takve osobne podatke, ali ako odbijete dati takve podatke, nećemo vas moći registrirati za naše usluge; ostali sadržaj koji kreirate ili koji je povezan s vašim računom (korisničko ime, korisnički ID, profilna slika, fotografije, interesi, favoriti); telefonski broj i financijske osobne podatke (kao što je broj kreditne kartice), ako koristite relevantne usluge; također nam možete dati druge osobne podatke putem sudjelovanja u komunikaciji između korisnika, chatovima ili kada na drugi način komunicirate s nama u vezi s našim uslugama; dodatne osobne podatke koje smo dužni ili ovlašteni prikupljati i obrađivati ​​u skladu s važećim zakonom kako bismo vas autentificirali ili identificirali ili provjerili osobne podatke koje smo prikupili.
Osobni podaci koje automatski prikupljamo kada koristite naše usluge ili se registrirate kod nas:
Na ContaLooku koristimo tehnologiju kolačića kao dio statističkog izvješćivanja naše web stranice. Ovaj kolačić sadrži osobne podatke koje web stranica koristi za personalizaciju vašeg iskustva (npr. rotirajući upitnici na početnoj stranici ContaLooka) i za prikupljanje statistike, kao što su posjećene stranice, što se učitava tijekom vašeg posjeta, naziv domene i država vašeg davatelja internetskih usluga (npr. aol ili umich.edu) te adrese web stranica koje ste posjetili neposredno prije i nakon korištenja ContaLooka. Međutim, ove osobne podatke ne povezujemo s vama kao pojedincem. Prikuplja se samo agregirani broj. Osobni podaci u kolačićima omogućuju nam praćenje vaše aktivnosti klikanja (tj. kako posjetitelji navigiraju našom web stranicom sa stranice na stranicu). Važno je napomenuti da kolačići nikada ne bilježe vašu pojedinačnu adresu e-pošte ili bilo koje druge osobne podatke.
Također koristimo standardne datoteke zapisnika web poslužitelja kako bismo pomogli u brojanju posjetitelja i analizi tehničkih mogućnosti naše web stranice. Ovi osobni podaci koriste se za određivanje broja ljudi koji posjećuju ContaLook, omogućuju nam organiziranje stranica za optimalno korisničko iskustvo, prilagođavanje web stranice vašem pregledniku i osiguravanje da naše stranice funkcioniraju punim kapacitetom. Iako prikupljamo osobne podatke o prometu na web stranici, ne bilježimo osobne podatke o pojedinačnim posjetiteljima naše web stranice, što znači da se ne pohranjuju niti koriste nikakvi osobni podaci o vama kao pojedincu. Web stranicu možete pregledavati bez kolačića postavljanjem preglednika da odbije sve kolačiće ili vas obavijesti kada se kolačić pošalje. Budući da je svaki preglednik drugačiji, trebali biste se obratiti izborniku Pomoć svog preglednika kako biste saznali kako promijeniti postavke kolačića.

4. Korištenje i prijenos prikupljenih osobnih podataka

Objavljivanjem bilo kojeg sadržaja ili fotografija na bilo kojem javnom području web stranice/aplikacije, automatski dajete i izjavljujete i jamčite da imate pravo dati Web stranici neopozivu, trajnu, neisključivu, u potpunosti plaćenu, svjetsku licencu za korištenje, kopiranje, izvođenje, prikaz i distribuciju takvih osobnih podataka i sadržaja, kao i za izradu izvedenih djela ili uključivanje takvih osobnih podataka i sadržaja u druga djela, te za davanje i odobravanje podlicenci za navedeno.
Za sadržaj zaštićen pravima intelektualnog vlasništva, kao što su fotografije (IP sadržaj), dajete nam posebno dopuštenje u skladu s vašim postavkama privatnosti i aplikacije: dajete nam neisključivu, prenosivu, podlicenciranu, besplatnu, svjetsku licencu za korištenje bilo kojeg IP sadržaja koji objavite na web stranici/aplikaciji ili u vezi s njom (IP licenca). Ova IP licenca prestaje kada otkažete svoje članstvo na web stranici/aplikaciji, a mi ćemo izbrisati vaš IP sadržaj u skladu s ovim Pravilima o privatnosti i uvjetima korištenja, osim ako je vaš sadržaj podijeljen s drugima i oni su ga već izbrisali.
U slučaju bilo kakvih pitanja ili nedoumica, možete nas kontaktirati putem dolje navedenih kontaktnih podataka. Također možemo riješiti sve sporove koje imate s nama u vezi s našim Pravilima o privatnosti.

5. Dobna granica

Djeca mlađa od 18 godina ne smiju koristiti našu web stranicu, a naše usluge nisu namijenjene djeci mlađoj od 18 godina. U skladu sa Zakonom o zaštiti privatnosti djece na internetu, svi osobni podaci koje primimo od korisnika za koje vjerujemo da imaju 18 godina ili manje bit će izbrisani iz naše baze podataka.

6. Prava pristupa i odbijanja

Ako imate bilo kakvih pitanja o privatnosti, molimo vas da pregledate naša Pravila o privatnosti.
Također možete poslati zahtjev našem timu za podršku i oni će vam pomoći u ovom procesu.

7. Način i mjesto obrade osobnih podataka

Voditelj obrade podataka na odgovarajući način obrađuje osobne podatke korisnika ContaLooka i poduzima odgovarajuće sigurnosne mjere kako bi spriječio neovlašteni pristup, otkrivanje, izmjenu ili neovlašteno uništavanje osobnih podataka.
Osobni podaci obrađuju se pomoću računala i/ili IT alata, u skladu s organizacijskim postupcima i na načine koji su strogo povezani s navedenim svrhama. Osim voditelja obrade podataka, u nekim slučajevima osobni podaci mogu biti dostupni određenim vrstama osoba odgovornih za rad web stranice (administracija, prodaja, marketing, pravni poslovi, administracija sustava) ili vanjskim stranama (kao što su pružatelji tehničkih usluga trećih strana, operateri pošte, pružatelji hostinga, IT tvrtke, komunikacijske agencije), koje je, gdje je to potrebno, voditelj obrade imenovao kao obrađivače podataka.
Kontrolor podataka ima sigurnosne certifikate od VeriSigna i McAfeeja, što ukazuje na to da je web stranica odobrena, u potpunosti testirana i certificirana od strane ova dva sigurnosna stručnjaka. To znači da ste zaštićeni od bilo kakvih virusa, krađe identiteta, špijunskog softvera, prijevara kreditnim karticama, neželjene pošte i online prijevara.
Osobni podaci obrađuju se u poslovnicama Kontrolora podataka i na bilo kojem drugom mjestu gdje se nalaze strane uključene u obradu.

8. Razdoblje pohrane i brisanje osobnih podataka

Osobni podaci čuvaju se onoliko dugo koliko je potrebno za pružanje usluga, a uvijek možete zatražiti od kontrolora podataka da obustavi ili izbriše vaše osobne podatke. Ako želite izbrisati osobne podatke koje smo prikupili tijekom vašeg korištenja web-mjesta/aplikacije, morate podnijeti zahtjev našem timu za podršku. Obrada vašeg zahtjeva trajat će neko vrijeme. Hvala vam na strpljenju. Imajte na umu da će promjena ili brisanje vaših osobnih podataka promijeniti ili izbrisati samo podatke u našoj bazi podataka za buduće svrhe i za upravljanje budućom komunikacijom. Ove promjene i brisanje neće promijeniti ili izbrisati e-poštu ili osobne podatke koje je web-mjesto/aplikacija možda već proslijedilo drugim korisnicima, tvrtkama kreditnih kartica ili bilo kojim drugim trećim stranama, kako je gore opisano u ovim Pravilima o privatnosti. Nadalje, ako izbrišete svoje osobne podatke s web-mjesta/aplikacije, ali nastavite koristiti naše druge web-mjesta/aplikacije/usluge, možete primati e-poštu od nas vezanu uz ta web-mjesta/aplikacije/usluge. Međutim, možemo odlučiti zadržati vaše osobne podatke u skladu sa zakonskim zahtjevima i legitimnim interesima kontrolora podataka. Ako zatražite brisanje svih svojih osobnih podataka, pristajete na pohranjivanje svoje adrese e-pošte u našu bazu podataka kako bismo spriječili stvaranje dupliciranih računa i u svrhu identifikacije. Vaša adresa e-pošte neće se koristiti u marketinške svrhe niti će se prosljeđivati ​​partnerskim web stranicama ili trećim stranama.
Imajte na umu da čak i nakon prestanka članstva i brisanja bilo kojih osobnih podataka, prestanka bilo koje licence dodijeljene prema ovom Ugovoru, neki sadržaj može i dalje postojati zbog predmemoriranih internetskih stranica koje su izvan kontrole ContaLooka.

9. Promjene ove politike privatnosti

ContaLook zadržava pravo zamijeniti, izmijeniti ili dopuniti ovu Politiku privatnosti prema vlastitom nahođenju. Odgovorni ste za pregled ove stranice i provjeru svih ažuriranja Politike privatnosti. Molimo vas da primijetite datum posljednje izmjene na dnu Politike privatnosti.

10. Prava korisnika u EU

Uz prava navedena u Odjeljku V. ove Politike privatnosti, ako se nalazite u Europskoj uniji, kao subjekt podataka (pojedinac čiji se osobni podaci prikupljaju, pohranjuju i obrađuju), imate nekoliko prava prema GDPR-u:
Imate pravo dobiti potvrdu obrađujemo li vaše osobne podatke. U tom slučaju možete pristupiti svojim osobnim podacima i sljedećim informacijama: (a) svrhe obrade; (b) kategorije osobnih podataka; (c) kome su osobni podaci otkriveni ili će biti otkriveni; (d) predviđeno razdoblje u kojem će se osobni podaci pohranjivati ​​ili kriteriji korišteni za određivanje tog razdoblja.
Ako želite primiti kopiju svojih osobnih podataka od nas, pružit ćemo vam ih pod uvjetom da (1) potvrdite svoj identitet, (2) to neće utjecati na prava i slobode drugih.
Imate pravo zatražiti da izbrišemo vaše osobne podatke, a mi ćemo ih izbrisati bez nepotrebnog odgađanja, ako se primjenjuje jedan od sljedećih razloga: (a) osobni podaci više nisu potrebni u odnosu na svrhe za koje su obrađeni; (b) povučete privolu ako je obrada bila utemeljena na vašoj privoli i ne postoji druga zakonska osnova za obradu; (c) prigovarate obradi i ne postoje prevladavajući legitimni razlozi; (d) vaši osobni podaci obrađeni su nezakonito; (e) vaši osobni podaci moraju se izbrisati radi ispunjavanja zakonske obveze.
Imate pravo primiti svoje osobne podatke koje ste nam dostavili u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu, a također imate pravo prenijeti te podatke drugoj tvrtki ako: (a) se obrada temelji na vašoj privoli ili na ugovoru; i (b) se obrada provodi automatiziranim sredstvima.
Imate pravo u bilo kojem trenutku povući svoju privolu za obradu vaših osobnih podataka. Povlačenje privole ne utječe na zakonitost obrade na temelju privole prije njezina povlačenja.
Imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, posebno u državi članici vašeg uobičajenog prebivališta, mjesta rada ili mjesta navodnog kršenja, ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši GDPR.

11. Prihvaćanje ove politike privatnosti

Pridržavamo pravo izmjene ovih uvjeta bez prethodne najave u bilo kojem trenutku. Vi ste odgovorni za provjeru eventualnih promjena. Ažurirani Uvjeti su obvezujući za vas od datuma verzije navedenog u ažuriranim Uvjetima. Ako se ne slažete s ažuriranim Uvjetima, morate prestati koristiti uslugu ContaLook. Vaše daljnje korištenje usluge nakon datuma stupanja na snagu predstavlja vaš pristanak.
Naša web stranica i vaše korištenje iste, uključujući sva pitanja koja se odnose na privatnost, regulirani su ovim Pravilima o privatnosti i odgovarajućim Uvjetima korištenja. Korištenjem naše web stranice prihvaćate uvjete i odredbe navedene u ovim Pravilima o privatnosti i odgovarajućem Ugovoru o uvjetima korištenja. Potvrđujete i jamčite da nikada nećete stvarati nikakve baze podataka, web stranice, softver, pravne subjekte ili usluge koje konkuriraju ContaLooku. Takvo će se ponašanje u potpunosti istražiti i poduzet će se odgovarajuće pravne mjere, uključujući, ali ne ograničavajući se na, građansku, kaznenu i sudsku zabranu.
Prihvaćanje ovih Pravila o privatnosti i primjenjivih Uvjeta korištenja smatra se preduvjetom za korištenje naše web stranice/aplikacije i naših usluga.
Zadnje ažuriranje 2025.10.10