Molimo vas da ovo pažljivo pročitate, korištenjem ove web stranice prihvaćate ove uvjete.
Ako se ne slažete s ovim dokumentom, molimo vas da ne pregledavate niti koristite ContaLook.

ContaLook, tvrtka s web-stranicom na contalook.com (Naše, Mi ili Nas), sastoji se od web-stranica koje sadrže informacije koje mi pružamo. Vaš pristup Stranici omogućen vam je uvjetom da prihvatite ove Uvjete pružanja usluge. Ako se uvjeti ovog ugovora smatraju ponudom, prihvaćanje je izričito ograničeno na takve uvjete. Ako se bezuvjetno ne slažete sa svim uvjetima ovog ugovora, ne smijete koristiti Stranicu/Klijent ili bilo koje druge povezane usluge. Potvrđujete da imate više od 18 godina za korištenje ove web-stranice ili da ste punoljetni u zemlji u kojoj koristite ovu web-stranicu. Ako je ovaj ugovor preveden i potpisan na jezik koji nije engleski i postoji bilo kakav sukob između prijevoda i engleske verzije, engleska verzija će imati prednost.

1. Pristup uslugama

Pridržavamo pravo izmjene ovih uvjeta i odredbi bez prethodne najave u bilo kojem trenutku. Vi ste odgovorni za provjeru eventualnih promjena. Ažurirani Uvjeti i odredbe obvezujući su za vas od datuma verzije navedenog u ažuriranim Uvjetima i odredbama. Ako se ne slažete s ažuriranim Uvjetima i odredbama, morate prestati koristiti uslugu ContaLook. Vaše daljnje korištenje usluge nakon datuma stupanja na snagu predstavljat će vaš prihvat ažuriranih Uvjeta i odredbi. (Zadnje ažuriranje: 2025.10.10.)

2. Promjene na web stranici/klijentu

Stranicu/Klijent možete koristiti ako i kada je dostupan. Ne jamčimo dostupnost Stranice/Klijenta ili bilo koje određene značajke. Određena značajka može biti pred-verzija i možda neće funkcionirati ispravno ili jednako dobro kao konačna verzija. Možemo značajno promijeniti konačnu verziju ili odlučiti da je ne objavimo. Pridržavamo pravo promjene, uklanjanja, ograničavanja ili blokiranja pristupa, naplate naknada ili ukidanja cijele Stranice/Klijenta ili bilo kojeg njegovog dijela u bilo kojem trenutku bez prethodne najave.

3. Prava

Registracijom na ContaLook izjavljujete i jamčite da imate najmanje 18 godina. Članstvo u Usluzi i registracija na ContaLook su ništavni tamo gdje su zabranjeni. Korištenjem ContaLook izjavljujete i jamčite da imate pravo, ovlasti i sposobnost sklopiti ovaj Ugovor te se pridržavati svih uvjeta i odredbi ovog Ugovora. Sve informacije navedene tijekom registracije MORAJU biti točne, istinite i potpune u svakom pogledu. Konkretno, prilikom korištenja kreditne ili debitne kartice, ime vlasnika kartice MORA odgovarati imenu korištenom prilikom registracije na Web stranici, osim ako ne navedete valjane i provjerljive razloge zašto se razlikuje. Ako je navedena identifikacija netočna ili nepotpuna, vaš će račun biti suspendiran dok se provjera identiteta ne dovrši zadovoljavajuće. Ne smijete dopustiti drugima da koriste vaše članstvo i ne smijete dodijeliti ili na drugi način prenijeti svoj račun bilo kojoj drugoj osobi ili subjektu. Morate čuvati svoju lozinku i sve podatke o računu u tajnosti i sigurnosti, jer ste odgovorni za svako korištenje Usluga putem svog računa i bilo koju drugu aktivnost koja se događa pod vašim računom. Sve transakcije na vašem računu bit će valjane ako su vaše korisničko ime i lozinka ispravno uneseni. Korištenje web-mjesta/aplikacije i/ili usluge također je regulirano Pravilima o privatnosti ContaLook-a i drugim pravilima koja su vam dostupna.

4. Uvjeti

Ovaj Ugovor ostaje na snazi ​​i u cijelosti dok koristite ContaLook i/ili ste član ContaLooka. Svoje članstvo možete raskinuti u bilo kojem trenutku iz bilo kojeg razloga nakon što primite pisanu obavijest o raskidu od tima za korisničku podršku ContaLooka. ContaLook može raskinuti vaše članstvo iz bilo kojeg razloga, sa ili bez objašnjenja, uz obavijest na adresu e-pošte koju ste naveli tijekom registracije ili bilo koju drugu adresu e-pošte koju date ContaLooku. Nakon raskida od strane ContaLooka bez razloga, primit ćete proporcionalni povrat svih naknada koje je ContaLook platio ili naplatio od vas. Ako se vaše članstvo u ContaLooku raskine zbog kršenja ovog Ugovora ili na vaš zahtjev, nećete imati pravo ili obvezu prema vama za povrat naknada ContaLooka. Čak i ako se vaše članstvo raskine, ovaj Ugovor ostat će na snazi ​​i u cijelosti.

5. Nekomercijalna upotreba od strane sudionika

ContaLook je namijenjen isključivo za osobnu upotrebu pojedinačnih Članova i ne smije se koristiti u vezi s bilo kakvim komercijalnim aktivnostima. Organizacije, tvrtke, poduzeća i/ili druge osobe ne mogu postati Članovi i nisu ovlaštene koristiti Uslugu ili Web stranicu/Aplikaciju u bilo koju svrhu. Nezakonito i/ili neovlašteno korištenje Web stranice/Aplikacije, uključujući prikupljanje korisničkih imena i/ili adresa e-pošte Članova elektroničkim ili drugim sredstvima u svrhu slanja neželjene e-pošte i neovlašteno uokvirivanje ili povezivanje s Web stranicom/Aplikacijom, bit će istraženo i mogu se poduzeti odgovarajuće pravne mjere, uključujući, ali ne ograničavajući se na, građansku, kaznenu i sudsku zabranu. Ovime izjavljujete, jamčite i obvezujete se da nećete stvarati nikakve baze podataka, web stranice, aplikacije, softver, subjekte ili usluge koje konkuriraju ContaLooku. Također izjavljujete i jamčite da nećete koristiti Web stranicu/Aplikaciju u bilo koje komercijalne svrhe, slati ili primati sredstva putem Web stranice/Aplikacije ili stvarati račune s lažnim korisničkim imenima. Također izjavljujete i jamčite da vam se neće naplatiti korištenje Web stranice/Aplikacije ili usluga koje se pružaju na Web stranici/Aplikaciji. Takva će se aktivnost istražiti. Vaše članstvo može biti prekinuto i mogu se poduzeti odgovarajuće pravne mjere, uključujući, ali ne ograničavajući se na, građansku, kaznenu i sudsku zabranu.

6. Prava vlasništva nad sadržajem

ContaLook posjeduje ili na drugi način zadržava sva prava intelektualnog vlasništva na i na web-stranicu/aplikaciju i uslugu, apsolutno. Ta prava uključuju, ali nisu ograničena na, prava na bazu podataka, autorska prava, prava na dizajn (registrirana ili neregistrirana), patente, zaštitne znakove (registrirane ili neregistrirane) i druga slična prava, gdje god postoje u svijetu, zajedno s pravom podnošenja zahtjeva za zaštitu ContaLooka i njegovih davatelja licenci. Osim informacija u javnoj domeni ili za koje ste dobili pismeno dopuštenje, ne smijete kopirati, mijenjati, objavljivati, prenositi, distribuirati, izvoditi, prikazivati ​​ili prodavati takve vlasničke informacije.

7. Sadržaj objavljen na ContaLooku

Razumijete i slažete se da ContaLook može, prema vlastitom nahođenju, zadržati za pregled i izbrisati bilo koji sadržaj, fotografije ili profile (zajednički nazvani Sadržaj) koji, prema isključivom mišljenju ContaLooka, krši ovaj Ugovor ili koji može biti uvredljiv, nezakonit ili može kršiti prava, štetiti ili ugrožavati sigurnost drugih Članova ili bilo kojih trećih strana.
Isključivo ste odgovorni za Sadržaj koji objavljujete ili prikazujete (u daljnjem tekstu objavljujete) putem Web-stranice/Aplikacije ili prenosite drugim Članovima.
Objavljivanjem Sadržaja na bilo kojem javnom području Web-mjesta/Aplikacije, automatski dajete i izjavljujete te jamčite da imate pravo dati ContaLooku neopozivu, trajnu, neisključivu, u potpunosti plaćenu, svjetsku licencu za korištenje, kopiranje, izvođenje, prikaz i distribuciju takvih informacija i Sadržaja, te za stvaranje izvedenih djela ili uključivanje takvih informacija i Sadržaja u druga djela, te za davanje i odobravanje podlicenci za navedeno.
Slijedi djelomičan popis Sadržaja koji je ilegalan ili zabranjen na Web stranici/Aplikaciji. ContaLook zadržava pravo, prema vlastitom nahođenju, istražiti i poduzeti odgovarajuće pravne mjere protiv svakoga tko prekrši ovu odredbu, uključujući, bez ograničenja, uklanjanje uvredljive poruke iz Usluge i prekid članstva takvih prekršitelja. Zabranjeni Sadržaj uključuje, ali nije ograničen na, Sadržaj koji: § je očito uvredljiv za online zajednicu, kao što je Sadržaj koji potiče rasizam, netrpeljivost, mržnju ili fizičku štetu bilo koje vrste protiv bilo koje skupine ili pojedinca; § uznemirava ili potiče uznemiravanje druge osobe; § uključuje slanje neželjene pošte, lančanih pisama ili neželjene masovne pošte ili spama; § promiče informacije za koje znate da su klevetničke, lažne, obmanjujuće ili potiču ilegalne aktivnosti ili ponašanje koje je uvredljivo, prijeteće, opsceno, klevetničko ili pogrdno; § potiče ilegalno ili neovlašteno kopiranje tuđih djela zaštićenih autorskim pravima, kao što je pružanje piratskih računalnih programa ili poveznica na njih, pružanje informacija za zaobilaženje proizvodnje instaliranih uređaja zaštićenih autorskim pravima ili pružanje piratske glazbe ili poveznica na piratske glazbene datoteke; § sadrži ograničene ili samo stranice s lozinkom ili skrivene stranice ili slike (one koje nisu povezane s drugom dostupnom stranicom ili s nje); § javno prikazuje neprikladan sadržaj ili materijale (koji uključuju, na primjer, golotinju, bestijalnost, pornografiju, nasilne slike ili kriminalne aktivnosti); § Pruža materijal koji seksualno ili nasilno iskorištava osobe mlađe od 18 godina ili traži osobne podatke od osoba mlađih od 18 godina; § Pruža upute o ilegalnim aktivnostima, kao što su izrada ili kupnja ilegalnog oružja, kršenje nečije privatnosti ili proizvodnja ili stvaranje računalnih virusa; § Traži lozinke ili osobne podatke u komercijalne ili ilegalne svrhe od drugih korisnika; § Uključuje se u komercijalne aktivnosti i/ili prodaju bez prethodne pismene suglasnosti ContaLooka, kao što su natjecanja, lutrije, trampa, oglašavanje i piramidalne sheme.
Uslugu morate koristiti u skladu sa svim važećim zakonima i propisima. Vaš Sadržaj mora biti u skladu s važećim međunarodnim, nacionalnim i lokalnim zakonima i propisima.
Ne smijete oglašavati ili tražiti od drugih Članova kupnju ili prodaju bilo kakvih proizvoda ili usluga putem Usluge. Ne smijete slati lančana pisma ili neželjenu poštu drugim Članovima. Iako ContaLook ne može kontrolirati ponašanje svojih Članova izvan Web stranice/Aplikacije, kršenje ovih pravila također je korištenje bilo kakvih informacija dobivenih iz Usluge za uznemiravanje, zlostavljanje ili nanošenje štete drugoj osobi ili za kontaktiranje, oglašavanje, traženje ili prodaju bilo kojem Članu bez njegovog prethodnog izričitog pristanka. Kako bi zaštitio svoje Članove od takvog oglašavanja ili traženja, ContaLook zadržava pravo ograničiti broj e-poruka koje Član može poslati drugim Članovima u bilo kojem 24-satnom razdoblju na broj koji ContaLook smatra prikladnim prema vlastitom nahođenju.
Ne smijete prikupljati podatke ContaLooka iz ovlaštenih ili neovlaštenih područja pomoću automatiziranih sredstava (botova, paukova, strugača ili sličnih alata), stvaranjem lažnih korisničkih računa, korištenjem anonimnih proxy poslužitelja ili sličnih alata ili zaobilaženjem bilo kakvih tehničkih mjera osmišljenih za sprječavanje zabranjenih aktivnosti na ContaLooku. Ne smijete prikupljati podatke iz ovlaštenih područja ContaLooka na bilo koji drugi način, uključujući ručno prikupljanje podataka.
Kako bi se osigurala kvaliteta pružene Usluge, vaša komunikacija putem Mrežne stranice/Aplikacije može biti snimljena.
ContaLook zadržava pravo istražiti i poduzeti odgovarajuće pravne mjere prema vlastitom nahođenju protiv svakoga tko prekrši ovaj odjeljak, uključujući, bez ograničenja, uklanjanje uvredljive poruke iz Usluge i prekid članstva takvih prekršitelja.

8. Pravila o autorskim pravima

Nije dopušteno objavljivati, distribuirati ili reproducirati na bilo koji način bilo koji materijal zaštićen autorskim pravima, zaštitne znakove ili druge vlasničke informacije bez prethodne pismene suglasnosti vlasnika takvih vlasničkih prava. Bez ograničavanja prethodno navedenog, ako smatrate da je vaše djelo kopirano i objavljeno na Usluzi na način koji predstavlja kršenje autorskih prava, molimo vas da Agentu za autorska prava ContaLooka dostavite sljedeće podatke: elektronički ili fizički potpis osobe ovlaštene za djelovanje u ime vlasnika autorskih prava; opis djela zaštićenog autorskim pravima za koje smatrate da su prekršena; opis gdje se na Web stranici/Aplikaciji nalazi materijal za koji tvrdite da krši autorska prava; vašu adresu, telefonski broj i adresu e-pošte; vašu pisanu izjavu da u dobroj vjeri vjerujete da sporna upotreba nije odobrena od strane vlasnika autorskih prava, njegovog zastupnika ili zakona; vašu izjavu, danu pod kaznenom odgovornošću za krivokletstvo, da su gore navedeni podaci u vašoj obavijesti točni i da ste vlasnik autorskih prava ili ovlašteni djelovati u ime vlasnika autorskih prava.

9. Sporovi između sudionika

Isključivo ste odgovorni za svoje interakcije s drugim ContaLook članovima. ContaLook zadržava pravo, ali nema obvezu, pratiti sporove između vas i drugih članova.

10. Odricanje

ContaLook PRUŽA USLUGU KAKVA JEST I NE DAJE NIKAKVA JAMSTVA, IZRIČITA, IMPLICITNA ILI ZAKONSKA, U BILO KOJOJ KOMUNIKACIJI S NJEGOVIM PREDSTAVNICIMA, U VEZI S USLUGOM. ContaLook SE POSEBNO ODRIČE BILO KAKVIH IMPLICITNIH JAMSTAVA O PRODAJNOSTI ILI PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU. DALJE, ContaLook NE JAMČI DA ĆE VAŠE KORIŠTENJE USLUGE BITI SIGURNO, NEPREKIDNO, UVIJEK DOSTUPNO ILI BEZ POGREŠAKA, ILI DA ĆE USLUGA ZADOVOLJAVATI VAŠE ZAHTJEVE ILI DA ĆE SE BILO KAKVI NEDOSTATCI U USLUZI ISPRAVITI. ContaLook SE ODRIČE ODGOVORNOSTI I NE DAJE NIKAKVA JAMSTVA U VEZI S VEZOM ILI DOSTUPNOŠĆU. Iako se svaki sudionik mora složiti s Ugovorom, ContaLook ne može jamčiti da je svaki sudionik dosegao minimalnu potrebnu dob, niti ContaLook preuzima odgovornost za bilo kakav sadržaj, komunikaciju ili drugu upotrebu ili pristup Usluzi od strane osoba mlađih od 18 godina koji krše ovaj Ugovor. Nadalje, moguće je da drugi članovi ili korisnici (uključujući neovlaštene korisnike ili hakere) mogu objavljivati ​​ili prenositi uvredljive ili opscene materijale putem Usluge, te da možete nesvjesno biti izloženi takvim uvredljivim ili opscenim materijalima. Nadalje, druge osobe mogu dobiti vaše osobne podatke putem vašeg korištenja Usluge. Te druge osobe mogu koristiti vaše podatke u svrhe koje nisu one koje ste namjeravali. ContaLook nije odgovoran za korištenje bilo kakvih osobnih podataka koje otkrijete putem Usluge. Molimo vas da pažljivo razmotrite vrstu informacija koje objavljujete na Usluzi ili dajete drugima. ContaLook SE ODRIČE SVE ODGOVORNOSTI, BEZ OBZIRA NA OBLIK RADNJE, ZA RADNJE ILI PROPUSTE DRUGIH ČLANOVA ILI KORISNIKA (UKLJUČUJUĆI NEOVLAŠTENE KORISNIKE), BILO DA SU SE DOGODILI TIJEKOM KORIŠTENJA USLUGE ILI NA DRUGI NAČIN. ContaLook nije odgovoran za bilo kakav netočan ili netočan Sadržaj objavljen na Web stranici/Aplikaciji ili u vezi s Uslugom, bilo da su ga uzrokovali korisnici Web stranice/Aplikacije, Članovi ili bilo koja oprema ili programiranje povezano s Uslugom ili korišteno u Usluzi. ContaLook nije odgovoran za ponašanje bilo kojeg korisnika Web stranice/Aplikacije ili Člana Usluge, bilo online ili offline. ContaLook ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakvu pogrešku, propust, prekid, brisanje, nedostatak, kašnjenje u radu ili prijenosu, kvar komunikacijske linije, krađu ili uništenje, neovlašteni pristup ili izmjenu korisničke ili članske komunikacije. ContaLook ne preuzima nikakvu odgovornost za bilo kakve probleme ili tehničke kvarove bilo koje telefonske mreže ili linija, računalnih online sustava, poslužitelja ili pružatelja usluga, računalne opreme, softvera, kvarova e-pošte ili uređaja za reprodukciju zbog tehničkih problema ili zagušenja prometa na internetu ili na bilo kojoj web stranici/aplikaciji ili njihovoj kombinaciji, uključujući ozljede ili oštećenja računala korisnika i/ili Članova ili bilo koje druge osobe povezane sa sudjelovanjem ili preuzimanjem materijala u vezi s internetom i/ili u vezi s Uslugom. Ni pod kojim uvjetima ContaLook neće biti odgovoran za bilo kakav gubitak ili štetu, uključujući tjelesne ozljede ili smrt, nastalu korištenjem web stranice/aplikacije ili usluge od strane bilo koga, bilo kojeg Sadržaja objavljenog na web stranici/aplikaciji ili prenesenog Sudionicima ili bilo kakvih interakcija između korisnika web stranice/aplikacije, bilo online ili offline.

11. Sudionici

ContaLook ne utječe na odnose između članova stranice/aplikacije. Članovi mogu u bilo kojem trenutku prekinuti svoje članstvo u ContaLooku. Deaktivacija profila članova ContaLooka uređena je sljedećim:
U slučaju da Sudionik više nije zainteresiran za Usluge, administratori korisničke podrške ContaLooka pregledat će korespondenciju između takvog Sudionika i drugih Sudionika s kojima se Sudionik dopisivao (Dopisnik) te će imati pravo, prema vlastitom nahođenju, odlučiti hoće li Sudioniku vratiti novac.
Ako Član zatraži brisanje svog profila s ContaLooka iz neutvrđenih osobnih razloga, Dopisnik nema pravo primiti nikakve informacije o brisanju profila takvog Člana, jer bi to kršilo ContaLook-ovu Politiku privatnosti. Nadalje, Dopisnik nema pravo na nikakvu naknadu za svoju korespondenciju s takvim Članom.
U slučaju da Sudionik pronađe podudarnost, a nije Dopisnik, Dopisnik nema pravo na naknadu u vezi s tom korespondencijom s takvim Sudionikom.
U slučaju da je Sudionik obaviješten o neprimjerenim radnjama, ContaLook može, prema vlastitom nahođenju, djelomično obeštetiti Dopisnika koji je obavijestio ContaLook o neprimjerenim radnjama takvog Sudionika, uz pružanje nepobitnih dokaza o tome.
Ako se Sudionik otkrije na web stranici za borbu protiv prijevara ili ako primimo pouzdane dokaze o nezakonitoj aktivnosti Sudionika od drugog Sudionika, profil tog Sudionika može se ukloniti s Web stranice/Aplikacije, pod uvjetom da ContaLook, prema vlastitom i apsolutnom nahođenju, smatra pružene informacije bitnima i nepobitnima. ContaLook može izdati djelomični povrat novca Dopisniku koji je pružio takve informacije.
Članovi mogu imati samo jedan račun (članstvo) u Usluzi. Više računa bit će blokirano.
Vaše članstvo će trajati neograničeno sve dok ne izbrišete svoj račun.

12. Kupnje

Nakon registracije na web stranici/aplikaciji, imat ćete pristup sljedećim uslugama:
§ Pregledajte profile drugih sudionika ContaLook usluge;
§ Vaš će profil biti dodan u ContaLook bazu podataka i bit će dostupan za pretraživanje od strane drugih sudionika;
§ Svoj profil možete mijenjati u bilo kojem trenutku;
Plaćanje na našem servisu naplaćuje se samo kada želite dobiti kontaktne informacije željenog korisnika, i samo u slučaju da vi i taj korisnik izrazite želju za uspostavom kontakta između vas. Cijena dobivanja kontaktnih informacija za svakog korisnika sastoji se od dva dijela:
1) Fiksni iznos je 25 eura.
2) Popularnost korisnika je broj svih korisnika koji žele uspostaviti kontakt s tim korisnikom.
Na primjer:
Korisnik A (popularnost 15) želi dobiti kontaktne informacije korisnika B (popularnost 1) i
Korisnik B želi dobiti kontaktne informacije korisnika A.
Stoga:
Korisnik A plaća 26 eura (25 + 1)
i
Korisnik B plaća 40 eura (25 + 15).

13. Ograničenje odgovornosti

Osim u jurisdikcijama gdje su takve odredbe ograničene, ContaLook ni pod kojim okolnostima neće biti odgovoran vama ili bilo kojoj trećoj strani za bilo kakvu neizravnu, posljedičnu, primjerenu, slučajnu, posebnu ili kaznenu štetu, uključujući izgubljenu dobit, koja proizlazi iz vašeg korištenja web-mjesta/aplikacije ili usluge, ili štetu za izgubljene podatke, izgubljene programe, troškove nabave zamjenskih usluga ili prekid usluge, čak i ako ContaLook zna ili je bio upozoren na mogućnost takve štete. ContaLook nije odgovoran za bilo kakve troškove koje možete imati u vezi s komunikacijom sa Sudionicima na našoj web-stranici, ali izvan korištenja naših usluga (uključujući, ali ne ograničavajući se na, troškove vezane uz putovanje, dostavu, sastanke itd.). Takvi troškovi su vaša isključiva odgovornost. Bez obzira na bilo što suprotno ovdje navedeno, odgovornost ContaLooka prema vama iz bilo kojeg razloga i bez obzira na oblik tužbe, u svakom će trenutku biti ograničena na iznos koji ste platili ContaLooku za Uslugu tijekom trajanja vašeg članstva, ako ga ima.

14. Sporovi

Odjeljak koji se primjenjuje na REZIDENTE IZVAN SAD-a: Potvrđujete da su se transakcije povezane s vašim korištenjem web-stranice/aplikacije i kupnjom proizvoda ili usluga dogodile u zemlji osnivanja tvrtke koja je vlasnik ContaLooka. Svaki spor ili zahtjev koji je na bilo koji način povezan s vašim posjetom web-stranici/aplikaciji ili s proizvodima ili uslugama koje prodaje ili distribuira ContaLook ili putem njega riješit će se obvezujućom arbitražom u skladu s Pravilima LCIA-e, a ne na sudu. Bit će tri arbitra. Arbitraža će se održati u Londonu, Ujedinjeno Kraljevstvo. Jezik koji se koristi u arbitražnom postupku je engleski. Mjerodavno pravo ovog Ugovora je materijalno pravo zemlje osnivanja tvrtke koja je vlasnik ContaLooka. U arbitraži nema suca ni porote, a sudska revizija arbitražne odluke je ograničena. Međutim, arbitri vam mogu dosuditi istu odštetu i pravnu zaštitu te se moraju pridržavati istih uvjeta ovog Ugovora kao i sud. Pravila LCIA-e dostupna su na www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014. Plaćanje svih naknada za podnošenje, administraciju i arbitražu bit će regulirano Pravilima LCIA-e. Slažemo se da će se svi postupci rješavanja sporova provoditi samo na pojedinačnoj osnovi, a ne u kolektivnoj, konsolidiranoj ili reprezentativnoj tužbi. ARBITRAT MOŽE DODIJELITI NOVČANU ILI ZABRANU SAMO U KORIST POJEDINAČNE STRANE KOJA TRAŽI OLAKŠANJE I SAMO U MJERI POTREBNOJ ZA PRUŽANJE POTREBNOG OLAKŠANJA ZA POJEDINAČNI ZAHTJEV TE STRANE. U BILO KOJOJ ARBITRAŽI PROVEDENOJ PREMA OVOM UGOVORU, NE DOPUŠTAJU SE TEORIJE O ODGOVORNOSTI ILI MOLITVE GLAVNOG DRŽAVNOG ODVJETNIKA, ZASTUPNIKA ILI PRIVATNOG ODVJETNIKA... Također imajte na umu da ako poništite naplatu bilo koje transakcije naplaćene na vaš račun, ContaLook može biti dužan otkriti sve i/ili privatne poruke koje ste poslali/primili putem naše Usluge kako bi dokazao valjanost naplate na vašem računu i zaštitio privatnost ContaLooka. Stoga ova politika neće ograničiti takvo otkrivanje.
Odjeljak koji se primjenjuje na STANOVNIKE SAD-a: MOLIMO VAS DA PAŽLJIVO PROČITATE OVAJ ODJELJAK, JER ZAHIJEVA OD STRANAKA DA SVOJE SPOROVE PODNESU OBVEZUJUĆOJ ARBITRAŽI I OGRANIČAVA NAČIN NA KOJI MOŽETE TRAŽITI ZAŠTITU OD ContaLooka. Ovime se odričete prava da se obratite sudu radi utvrđivanja ili obrane svojih prava prema ovom ugovoru (osim za pitanja koja se mogu pokrenuti pred sudom za sporove male vrijednosti). Vaša prava će utvrditi neutralni arbitar, a ne sudac ili porota. Imate pravo na pravično saslušanje, ali arbitražni postupci su jednostavniji i ograničeniji od pravila koja se primjenjuju na sudu. Odluke arbitra su provedive kao i svaki sudski nalog i podložne su vrlo ograničenom preispitivanju od strane suda. Ovaj arbitražni sporazum također uključuje sporazum da će se svi zahtjevi podnositi samo u pojedinačnom svojstvu (a ne kao kolektivna tužba ili drugi reprezentativni postupak).
Svaki spor ili zahtjev koji je na bilo koji način povezan s vašim posjetom ili korištenjem web-stranice/aplikacije ili s proizvodima ili uslugama koje prodaje ili distribuira ContaLook ili putem njega, rješavat će se na sljedeći način.
Prvo neformalni postupak. Slažete se da ćete prvo kontaktirati korisničku podršku ContaLooka putem e-pošte i pokušati neformalno riješiti spor s nama u roku od 60 dana. Obvezna arbitraža. Ako se spor ne riješi u roku od 60 dana, svi se slažemo riješiti svaki zahtjev, spor ili kontroverzu koja proizlazi iz ili je u vezi s Uslugama i/ili ovim Ugovorom, ili kršenjem ili navodnim kršenjem istog, uključujući sporove vezane uz primjenjivost, provedivost, tumačenje ili sastavljanje ovog Ugovora, obvezujućom arbitražom. Arbitražni sud. Američko arbitražno udruženje (AAA) će provoditi arbitražu. U slučaju da AAA odbije provesti arbitražu, arbitra(e) će imenovati Vrhovni sud New Yorka sa sjedištem u okrugu New York, New York, u skladu s Pravilima i odredbama o građanskoj praksi New Yorka (CPLR) § 7504. Stranke neopozivo pristaju na nadležnost sudova države New York u svrhu provođenja arbitraže u skladu s člankom 75. CPLR-a. Ništa u ovom odjeljku neće spriječiti stranku da od suda traži sudsku zabranu ili drugu pravičnu zaštitu ako je to potrebno kako bi se spriječilo stvarno ili prijeteće kršenje, pronevjera ili kršenje sigurnosti podataka, intelektualnog vlasništva ili drugih vlasničkih prava te stranke ili da traži drugu zaštitu u vezi s arbitražom. Arbitraža i pravila. Ako arbitraža uključuje zahtjeve u ukupnom iznosu manjem od 250.000 USD, arbitraža će se provoditi pred neutralnim pojedinačnim arbitrom, čija će odluka biti konačna i obvezujuća, a arbitraža će se regulirati Saveznim zakonom o arbitraži, Pravilima AAA o arbitraži za potrošače i Protokolom AAA o pravičnom postupku za potrošače. Ako arbitraža uključuje zahtjeve u ukupnom iznosu većem od 250.000 USD, arbitraža će se provoditi pred tri neutralna arbitra, čija će odluka biti konačna i obvezujuća, a arbitraža će se uređivati ​​​​Saveznim zakonom o arbitraži, Pravilima AAA o komercijalnoj arbitraži i Protokolom AAA o pravičnom postupku za potrošače. Pravila AAA mogu se pronaći na mreži na www.adr.org. Mjesto arbitraže. Arbitraža će se održati u New Yorku, New York, SAD ili na drugoj lokaciji koju odabere arbitar. Ako živite u Sjedinjenim Državama, imate pravo zatražiti da arbitar provede arbitražu u blizini vašeg doma ako arbitraža uključuje osobno saslušanje. Troškovi i pristojbe. Plaćanje svih naknada i troškova za podnošenje zahtjeva, administrativnih naknada i arbitražnih troškova bit će regulirano pravilima AAA, ali ako niste financijski u mogućnosti platiti bilo koju od njih, ContaLook će ih platiti za vas. Pokretanje arbitraže. Stranka koja traži arbitražu mora podnijeti zahtjev Američkom arbitražnom udruženju i platiti potrebnu naknadu. Upute za podnošenje zahtjeva mogu se pronaći na mreži na www.adr.org. Vaše pravo na podnošenje zahtjeva sudu za male sporove Ako živite u Sjedinjenim Američkim Državama, možete podnijeti zahtjev za 5000 USD ili manje nadležnom sudu za male sporove kao alternativu arbitraži, ali to vas ne oslobađa obveze sudjelovanja u neformalnom postupku rješavanja sporova, a sudjelovanje u neformalnom postupku rješavanja sporova preduvjet je za vaše pravo na podnošenje tužbe ili arbitraže protiv ContaLooka. ODRICANJE OD KOLEKTIVNE TUŽBE I SUĐENJA PRED POROTOM. VI I ContaLook SLAŽETE SE DA SE SVI ZAHTJEVI MORAJU PODNIJETI U VAŠEM POJEDINAČNOM SVOJSTVU, A NE KAO TUŽITELJ ILI ČLAN SKUPINE U BILO KOJOJ NAVODNOJ SKUPNOJ TUŽBI, KOLEKTIVNOJ TUŽBI, TUŽBI GLAVNOG ODVJETNIKA ILI DRUGOM ZASTUPNIČKOM POSTUPKU. OVO ODRICANJE OD PRAVA ODNOSI SE NA ARBITRAŽU U SKUPINI I OSIM AKO SE NE DOGOVORIMO DRUGAČIJE, ARBITRAT NE MOŽE SPOJITI VIŠE OD JEDNE OSOBE. SLAŽETE SE DA SE, SKLAPANJEM OVOG UGOVORA, VI I ContaLook ODRIČETE PRAVA NA SUĐENJE PRED POROTOM ILI SUDJELOVANJA U KOLEKTIVNOJ TUŽBI, KOLEKTIVNOJ TUŽBI, TUŽBI GLAVNOG ODVJETNIKA ILI DRUGOM ZASTUPNIČKOM POSTUPKU.
Također imajte na umu da ako teretite bilo koje transakcije naplaćene na vaš račun, ContaLook može biti dužan otkriti sve privatne poruke koje ste poslali ili primili putem naše Usluge kako bi provjerio valjanost terećenja na vašem računu i ContaLooku. Stoga ova pravila o privatnosti neće ograničiti takvo otkrivanje.

15. Kompenzacija

Slažete se obeštetiti i osloboditi odgovornosti ContaLook, njegove podružnice, povezana društva, službenike, agente i druge partnere i zaposlenike od bilo kakvih gubitaka, obveza, potraživanja ili zahtjeva, uključujući razumne odvjetničke troškove, koje podnese bilo koja treća strana zbog ili proizlaze iz vašeg korištenja Usluge kršenjem ovog Ugovora i/ili bilo kakve tvrdnje da bilo koji Sadržaj koji pošaljete ContaLooku ili prenesete na Web stranicu/Aplikaciju krši ili na drugi način krši autorska prava, zaštitni znak, poslovnu tajnu ili drugo intelektualno vlasništvo ili druga prava bilo koje treće strane; i/ili proizlazi iz kršenja ovog Ugovora i/ili bilo kakvog kršenja vaših izjava i jamstava navedenih gore. Ova obeštećenje primjenjuje se bez obzira na nemar bilo koje strane, uključujući bilo koju obeštećenu osobu.

16. Sve ostalo

Ovaj Ugovor, prihvaćen korištenjem Web-stranice/Aplikacije i dodatno potvrđen ako postanete Član Usluge, sadrži cjelokupni Ugovor između vas i ContaLooka u vezi s korištenjem Web-stranice/Aplikacije i/ili Usluge. Ako se bilo koja odredba ovog Ugovora utvrdi kao nevažeća, ostatak ovog Ugovora ostat će na snazi ​​u cijelosti.