これを注意深くお読みください。このウェブサイトを使用することにより、これらの条件に同意したことになります。
この文書に同意しない場合は、ContaLook を閲覧または使用しないでください。

contalook.comにウェブサイトを有する企業であるContaLook（以下 当社 ）は、当社が提供する情報を含むウェブページで構成されています。本サイトへのアクセスは、本利用規約への同意を条件とします。本契約の条項がオファーとみなされる場合、承諾は明示的に当該条項に限定されます。本契約のすべての条項に無条件に同意しない場合は、本サイト／クライアントまたはその他の関連サービスを利用することはできません。お客様は、本ウェブサイトをご利用いただくために18歳以上であること、または本ウェブサイトをご利用いただく国において成年年齢に達していることを確認します。本契約が英語以外の言語に翻訳され、署名されている場合、翻訳版と英語版との間に齟齬がある場合は、英語版が優先するものとします。

1。 サービスへのアクセス

当社は、本利用規約を予告なくいつでも変更する権利を留保します。変更内容を確認する責任はお客様にあります。更新された利用規約は、更新された利用規約に指定された日付をもってお客様に適用されます。更新された利用規約に同意いただけない場合は、ContaLookサービスのご利用を中止してください。発効日以降も引き続きサービスをご利用いただいた場合、更新された利用規約に同意したものとみなされます。（最終更新日：2010年10月2025日）

2。 ウェブサイト/クライアントの変更

サイト／クライアントは、利用可能な場合、いつでもご利用いただけます。当社は、サイト／クライアントまたは特定の機能の可用性を保証するものではありません。特定の機能はプレリリース版であり、正式版と同様に正常に動作しない、または正常に動作しない可能性があります。当社は、正式版を大幅に変更したり、リリースを見送ったりする場合があります。当社は、事前の通知なく、いつでもサイト／クライアントの全部または一部を変更、削除、制限、ブロックしたり、料金を請求したり、提供を中止したりする権利を留保します。

3。 権利

ContaLookに登録することにより、お客様は18歳以上であることを表明し、保証するものとします。本サービスのメンバーシップおよびContaLookへの登録は、禁止されている地域では無効です。ContaLookを利用することにより、お客様は本契約を締結し、本契約のすべての条件を遵守する権利、権限、および能力を有することを表明し、保証するものとします。登録時に提供されるすべての情報は、あらゆる点において正確、真実かつ完全でなければなりません。特に、クレジットカードまたはデビットカードをご利用の場合、カード名義人は、ウェブサイトへの登録時に使用した氏名と一致していなければなりません。ただし、異なる理由が正当かつ検証可能な場合は除きます。提供された身分証明書が不正確または不完全な場合、本人確認が適切に完了するまでお客様のアカウントは停止されます。お客様は、お客様のメンバーシップを他者に使用させてはならず、また、お客様のアカウントを他の個人または団体に譲渡または移転することはできません。お客様は、お客様のアカウントを通じた本サービスの利用およびお客様のアカウントで発生するその他のすべての活動について責任を負うため、パスワードおよびすべてのアカウント情報を機密かつ安全に保管する必要があります。ユーザー名とパスワードが正しく入力された場合、アカウントでのすべての取引は有効となります。ウェブサイト／アプリおよび／または本サービスのご利用は、ContaLookのプライバシーポリシーおよびその他のポリシーにも準拠します。

4。 条件

本契約は、お客様がContaLookを使用している間、および／またはContaLookの会員である限り、完全に効力を維持します。お客様は、ContaLookのカスタマーサポートチームから書面による解約通知を受け取った後、いつでも理由を問わず会員資格を解約できます。ContaLookは、登録時に提供されたメールアドレスまたはContaLookに提供されたその他のメールアドレスに通知することにより、理由の有無にかかわらず、お客様の会員資格を解約できます。ContaLookが理由なく会員資格を解約した場合、ContaLookがお客様に支払ったまたは徴収した料金の比例配分された払い戻しを受け取ります。お客様のContaLook会員資格が本契約違反またはお客様の要請により解約された場合、お客様にはContaLookの料金の払い戻しを求める権利または責任はありません。会員資格が終了した場合でも、本契約は完全に効力を維持します。

5。 参加者による非営利目的の使用

ContaLookは個人会員の個人使用のみを目的としており、商業活動に関連して使用することはできません。組織、企業、事業体、および／またはその他の個人は会員になることはできず、いかなる目的であっても本サービスまたはウェブサイト／アプリを使用することは許可されていません。迷惑メールを送信する目的で電子的手段またはその他の手段により会員のユーザー名および／またはメールアドレスを収集すること、およびウェブサイト／アプリを無許可でフレーミングまたはリンクすることを含む、ウェブサイト／アプリの違法および／または無許可の使用は調査の対象となり、民事、刑事、差止請求を含むがこれらに限定されない適切な法的措置が講じられる場合があります。お客様は、ContaLookと競合するデータベース、ウェブサイト、アプリケーション、ソフトウェア、事業体、またはサービスを作成しないことを表明し、保証し、誓約するものとします。また、お客様は、ウェブサイト／アプリを商業目的で使用しないこと、ウェブサイト／アプリを通じて資金を送受信しないこと、または偽のユーザー名でアカウントを作成しないことを表明し、保証するものとします。また、お客様は、本ウェブサイト／アプリの利用または本ウェブサイト／アプリ上で提供されるサービスに関して料金が発生しないことを表明し、保証するものとします。このような行為は調査の対象となります。お客様のメンバーシップは解除され、民事、刑事、差止請求を含む（ただしこれらに限定されない）適切な法的措置が講じられる場合があります。

6。 コンテンツの所有権

ContaLookは、ウェブサイト／アプリおよびサービスに関するすべての知的財産権を完全に所有または留保します。これらの権利には、データベース権、著作権、意匠権（登録の有無を問わない）、特許、商標（登録の有無を問わない）、その他類似の権利（世界のどこに存在するかを問わず）が含まれますが、これらに限定されません。また、ContaLookおよびそのライセンサーの保護を申請する権利も有します。パブリックドメインの情報または書面による許可を得た情報を除き、お客様は、かかる専有情報を複製、改変、公開、送信、配布、実行、表示、または販売することはできません。

7。 ContaLookに投稿されたコンテンツ

ContaLook は独自の裁量により、本契約に違反する、または不快、違法、あるいは他の会員または第三者の権利を侵害、危害、または安全を脅かす可能性があると ContaLook が判断したコンテンツ、写真、またはプロフィール (以下、総称して コンテンツ) を審査のために保持し、削除できることをお客様は理解し、同意するものとします。
お客様は、ウェブサイト/アプリケーションを通じて公開または表示する（以下 投稿）コンテンツ、または他の会員に送信するコンテンツについて単独で責任を負います。
ウェブサイト/アプリケーションの公開エリアにコンテンツを投稿することにより、お客様は、ContaLook に対し、かかる情報およびコンテンツを使用、コピー、実行、表示および配布し、かかる情報およびコンテンツの派生作品を作成したり他の作品に組み込んだり、前述のサブライセンスを付与および承認したりするための、取消不能、永続的、非独占的、全額支払済み、世界的なライセンスを自動的に付与し、付与する権利を有することを表明および保証するものとします。
以下は、ウェブサイト／アプリ上で違法または禁止されているコンテンツの一部です。ContaLookは、独自の裁量により、本規定に違反する者を調査し、適切な法的措置を講じる権利を留保します。これには、サービスから違反メッセージの削除、違反者のメンバーシップの停止などが含まれますが、これらに限定されません。禁止コンテンツには、以下のコンテンツが含まれますが、これらに限定されません。 § オンラインコミュニティにとって明らかに不快なコンテンツ（人種差別、偏見、憎悪、またはあらゆる集団または個人に対するあらゆる種類の身体的危害を助長するコンテンツなど）。 § 他者への嫌がらせまたは嫌がらせを助長するコンテンツ。 § ジャンクメール、 チェーンメール、または未承諾の大量メール送信もしくは スパム の送信を伴うコンテンツ。 § 名誉毀損、虚偽、誤解を招く情報であるとお客様が認識している情報、または違法行為、虐待的、脅迫的、わいせつ、名誉毀損的、または中傷的な行為を助長する情報を宣伝するコンテンツ。 § 海賊版コンピュータプログラムやそのリンクの提供、著作権で保護されたデバイスの製造を回避するための情報の提供、海賊版音楽や海賊版音楽ファイルへのリンクの提供など、他者の著作物の違法または無許可のコピーを助長するもの。 § アクセスが制限されているページ、パスワード入力が必要なページ、または他のアクセス可能なページからリンクされていないページや画像を含むもの。 § 不適切なコンテンツまたは資料（ヌード、獣姦、ポルノ、暴力的な画像、犯罪行為などを含むもの）を公開するもの。 § 18歳未満の者を性的または暴力的に搾取する資料を提供する、または18歳未満の者から個人情報を要求するもの。 § 違法な武器の製造または購入、プライバシーの侵害、コンピュータウイルスの製造または作成などの違法行為に関する指導情報を提供するもの。 § 他のユーザーから商業目的または違法な目的でパスワードまたは個人情報を要求するもの。 § ContaLook の事前の書面による同意なしに、コンテスト、宝くじ、物々交換、広告、ねずみ講などの商業活動や販売に従事する。
お客様は、適用されるすべての法律および規制を遵守して本サービスをご利用いただく必要があります。お客様のコンテンツは、適用される国際法、国内法、および地方自治体の法律および規制に準拠する必要があります。
本サービスを通じて他の会員に対し、商品またはサービスの売買を広告または勧誘することはできません。また、他の会員にチェーンメールや迷惑メールを送信することも禁止されています。ContaLookは、ウェブサイト/アプリ外での会員の行動を管理することはできませんが、本サービスから取得した情報を他者への嫌がらせ、虐待、または危害を加えるために使用したり、会員の事前の明示的な同意なしに連絡、広告、勧誘、または販売を行うことも、本規則に違反します。会員をこのような広告や勧誘から保護するため、ContaLookは、会員が24時間以内に他の会員に送信できるメールの数を、ContaLookが独自の裁量で適切と判断する数に制限する権利を留保します。
自動化手段（ボット、スパイダー、スクレーパー、または類似のツール）、偽のユーザーアカウントの作成、匿名プロキシサーバーまたは類似のツールの使用、あるいはContaLookにおける禁止行為を防止するための技術的手段の回避によって、許可されているエリアまたは許可されていないエリアからContaLookデータを収集することはできません。また、手動によるデータ収集を含む、その他の手段によってContaLookの許可されたエリアからデータを収集することもできません。
提供されるサービスの品質を確保するため、ウェブサイト/アプリケーションを介した通信が記録される場合があります。
ContaLook は、本条項に違反する者に対し、サービスから違反メッセージを削除すること、違反者の会員資格を終了することなど、独自の裁量で調査を行い適切な法的措置を講じる権利を留保します。

8。 著作権ポリシー

著作権所有者の事前の書面による同意なく、著作権で保護された素材、商標、その他の専有情報を、いかなる方法でも投稿、配布、複製することはできません。前述を制限することなく、お客様の作品が著作権侵害にあたる方法で本サービスにコピーされ投稿されたと思われる場合は、ContaLookの著作権代理人に以下の情報を提供してください。著作権所有者の代理人として行動する権限を与えられた人物の電子署名または実印、侵害されたと思われる著作物の説明、侵害していると主張する素材がウェブサイト/アプリ上のどこに掲載されているかの説明、お客様の住所、電話番号、およびメールアドレス、問題の使用が著作権所有者、その代理人、または法律によって承認されていないことを誠実に信じる旨の書面による声明、偽証罪に問われることを承知の上で、お客様の通知に記載されている上記の情報が正確であり、お客様が著作権所有者であるか、著作権所有者の代理人として行動する権限を与えられている旨の声明。

9。 参加者間の紛争

ContaLookの他のメンバーとのやり取りについては、お客様が単独で責任を負うものとします。ContaLookは、お客様と他のメンバー間の紛争を監視する権利を留保しますが、監視する義務を負うものではありません。

10。 免責事項

ContaLookは、本サービスを 現状有姿 で提供し、その代表者とのいかなるコミュニケーションにおいても、本サービスに関して明示的、黙示的、または法定の保証を一切行いません。ContaLookは、商品性または特定目的への適合性に関する黙示的な保証を一切行いません。さらに、ContaLookは、お客様による本サービスのご利用が安全であり、中断がなく、常に利用可能であり、エラーがないことを保証するものではなく、また、本サービスがお客様の要件を満たすこと、または本サービスの欠陥が修正されることを保証するものでもありません。 ContaLookは、接続または可用性に関して一切の責任を負わず、いかなる保証もいたしません。各参加者は本契約に同意する必要がありますが、ContaLookは各参加者が最低年齢に達していることを保証することはできません。また、18歳未満の者が本契約に違反してコンテンツ、コミュニケーション、その他の方法で本サービスを利用またはアクセスした場合であっても、ContaLookは責任を負いません。さらに、他の会員またはユーザー（不正ユーザーまたは ハッカー を含む）が本サービスを通じて不快またはわいせつなコンテンツを投稿または送信する可能性があり、お客様は意図せずにそのような不快またはわいせつなコンテンツにさらされる可能性があります。さらに、お客様が本サービスを利用することにより、第三者がお客様の個人情報を取得する場合があります。これらの第三者は、お客様の情報をお客様の意図とは異なる目的で使用する場合があります。ContaLookは、お客様が本サービスを通じて開示する個人情報の使用について責任を負いません。本サービスに投稿する情報または他者に提供する情報の種類については、慎重にご検討ください。 ContaLookは、行為の形態に関わらず、サービス使用中か否かを問わず、他の会員またはユーザー（無許可ユーザーを含む）の作為または不作為について一切の責任を負いません。ContaLookは、ウェブサイト/アプリのユーザー、会員、またはサービスに関連するまたはサービスで利用される機器やプログラミングに起因するか否かを問わず、ウェブサイト/アプリに投稿された、またはサービスに関連する不正確なコンテンツについて責任を負いません。ContaLookは、オンラインかオフラインかを問わず、ウェブサイト/アプリのユーザーまたはサービスのメンバーの行動について責任を負いません。ContaLookは、操作または送信の誤り、脱落、中断、削除、欠陥、遅延、通信回線の障害、盗難または破壊、ユーザーまたはメンバーの通信への不正アクセスまたは変更について一切の責任を負いません。 ContaLookは、インターネットまたはウェブサイト／アプリケーション、あるいはそれらの組み合わせにおける技術的問題またはトラフィックの混雑に起因する、電話ネットワークまたは回線、コンピュータオンラインシステム、サーバーまたはプロバイダー、コンピュータ機器、ソフトウェア、電子メールまたはプレーヤーの障害に関する問題または技術的誤作動について、一切の責任を負いません。これには、インターネットおよび／またはサービスに関連する参加または資料のダウンロードに関連するユーザーおよび／またはメンバーまたはその他の人物のコンピュータへの傷害または損害が含まれます。いかなる状況においても、ContaLookは、ウェブサイト／アプリまたはサービスの使用、ウェブサイト／アプリに投稿された、または参加者に送信されたコンテンツ、またはウェブサイト／アプリのユーザー間のオンラインまたはオフラインを問わないやり取りに起因する、人身傷害または死亡を含む損失または損害について、一切責任を負いません。

11。 参加者

ContaLookは、サイト/アプリメンバー間の関係に影響を与えることはありません。メンバーはいつでもContaLookメンバーシップを解約できます。ContaLookメンバープロフィールの無効化は、以下の規定に従います：
参加者が本サービスに興味を失った場合、ContaLook カスタマー サポート管理者は、当該参加者と当該参加者がやり取りした他の参加者 (以下 やり取り相手) との間のやり取りを確認し、独自の裁量で参加者に払い戻しを行うかどうかを決定する権利を有します。
会員が不特定の個人的な理由によりContaLookからプロフィールの削除を要求した場合、コレスポンデントは当該会員のプロフィール削除に関する情報を一切受け取る権利を有しません。これはContaLookのプライバシーポリシーに違反するからです。また、コレスポンデントは当該会員とのやり取りに対していかなる報酬も受け取る権利を有しません。
参加者がマッチした人物を見つけたが、その人物が通信員ではなかった場合、通信員は当該参加者との通信に関して報酬を受け取る権利を有しません。
参加者が不適切な行為について通知を受けた場合、ContaLook は独自の絶対的な裁量により、当該参加者の不適切な行為について ContaLook に通知した通信員に対し、反駁の余地のない証拠を提示して、部分的に補償することができます。
参加者が不正行為防止ウェブサイト上で検出された場合、または参加者による違法行為の信頼できる証拠を他の参加者から受け取った場合、ContaLookが独自の裁量により、提供された情報が重要かつ反駁の余地がないと判断した場合、当該参加者のプロフィールはウェブサイト／アプリから削除される場合があります。ContaLookは、当該情報を提供した担当者に対し、一部返金を行う場合があります。
会員は、本サービスにおいて1つのアカウント（メンバーシップ）のみを保有できます。複数のアカウントの保有はブロックされます。
アカウントを削除するまで、メンバーシップは無期限に継続されます。

12。 ショッピング

ウェブサイト/アプリケーションに登録すると、次のサービスにアクセスできるようになります：
§ ContaLookサービスの他の参加者のプロフィールを見る;
§ あなたのプロフィールは ContaLook データベースに追加され、他の会員が検索できるようになります;
§ プロフィールはいつでも変更できます;
当社サービスの料金は、必要なユーザーの連絡先情報を受け取りたい場合にのみ請求されます、 あなたとユーザーが 連絡 を確立したいと希望する場合のみ。 各ユーザーの連絡先情報取得にかかる料金は、以下の2つの部分から構成されます：
1) 固定額は25ユーロです。
2) ユーザー人気とは、このユーザーと コンタクト を取りたいと望む全ユーザーの数を指します。
例えば：
ユーザーA（人気15）は、ユーザーB（人気1）の連絡先情報を取得したいと考えています そして
ユーザー B はユーザー A の連絡先情報を取得したいと考えています。
したがって：
ユーザーAは26ユーロ（25 + 1）を支払う
そして
ユーザーBは40ユーロ（25 + 15）を支払います。

13。 責任の制限

かかる規定が制限されている法域を除き、いかなる状況においても、ContaLookは、ウェブサイト／アプリケーションまたはサービスの使用に起因する逸失利益を含む間接的、結果的、懲罰的、付随的、特別的、または懲罰的な損害、またはデータの損失、プログラムの損失、代替サービスの調達費用、もしくはサービスの中断による損害について、お客様または第三者に対して、たとえContaLookがかかる損害の可能性を認識していた、または通知されていたとしても、一切責任を負いません。ContaLookは、当社のウェブサイト上で参加者とコミュニケーションをとることに関連してお客様が負担する費用（当社のサービスの使用以外で発生した費用（旅費、配送費、会議費などを含むがこれらに限定されない））については責任を負いません。かかる費用はお客様の単独の責任となります。本契約にこれと異なる定めがある場合でも、ContaLookのお客様に対する責任は、いかなる理由であっても、また訴訟の形態にかかわらず、常に、お客様の会員資格期間中（もしあれば）にお客様がContaLookにサービスに対して支払った金額に限定されます。

14。 紛争

米国以外の居住者に適用されるセクション：お客様は、ウェブサイト/アプリのご利用および製品またはサービスの購入に関連する取引が、ContaLookを所有する会社の設立国で行われたことを認めます。ウェブサイト/アプリへの訪問、またはContaLookによってまたはContaLookを通じて販売または配信される製品またはサービスに何らかの形で関連する紛争または請求は、裁判所ではなく、LCIA規則に従った拘束力のある仲裁によって解決されます。仲裁人は3名です。仲裁は英国ロンドンで行われます。仲裁手続きで使用される言語は英語です。本契約の準拠法は、ContaLookを所有する会社の設立国の実体法です。仲裁には裁判官または陪審員は存在せず、仲裁裁定に対する司法審査は制限されています。ただし、仲裁人は裁判所と同じ損害賠償および救済をお客様に授与することができ、裁判所と同じ本契約の条件に従わなければなりません。 LCIA規則はwww.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014でご覧いただけます。すべての申立費用、事務管理費用、および仲裁費用の支払いはLCIA規則に準拠します。当事者はそれぞれ、紛争解決手続きは集団訴訟、併合訴訟、または代表訴訟ではなく、個別にのみ行われることに同意します。仲裁人は、救済を求める個々の当事者に有利な場合のみ、かつ当該当事者の個々の請求に必要な救済を提供するために必要な範囲でのみ、金銭的救済または差止命令による救済を命じることができます。本契約に基づき行われるいかなる仲裁においても、一般司法長官、代表者、または民間司法長官による責任理論または申し立ては適用されません。また、お客様のアカウントに請求された取引の請求を取り消した場合、ContaLookは、お客様のアカウントへの請求の正当性を証明し、ContaLookのプライバシーを保護するために、お客様が当社のサービスを通じて送受信したプライベートメッセージの一部またはすべてを開示するよう求められる場合がありますのでご了承ください。したがって、本ポリシーは、かかる開示を制限するものではありません。
米国居住者に適用されるセクション：このセクションは、両当事者に拘束力のある仲裁に付託することを義務付け、ContaLookに救済を求める方法を制限しているため、注意深くお読みください。お客様は、本契約に基づくお客様の権利を主張または防御するために裁判所に行く権利を放棄するものとします（少額訴訟裁判所に提起できる事項を除く）。お客様の権利は、裁判官または陪審ではなく、中立的な仲裁人によって決定されます。お客様には公正な審理を受ける権利がありますが、仲裁手続きは裁判所で適用される規則よりも単純かつ制限されています。仲裁人の決定は裁判所命令と同様に執行可能であり、裁判所による審査は非常に限定的です。この仲裁合意には、すべての請求が個人の資格でのみ提起される（集団訴訟またはその他の代表訴訟として提起されない）という合意も含まれます。
ウェブサイト/アプリケーションへの訪問または使用、あるいはContaLookによってまたはContaLookを通じて販売または配布される製品またはサービスに何らかの形で関連する紛争または請求は、次のように解決されるものとします。
非公式な手続きを優先。お客様は、まずContaLookカスタマーサポートに電子メールで連絡し、60日以内に当社と非公式に紛争の解決を図ることに同意するものとします。強制仲裁。紛争が60日以内に解決されない場合、当社はそれぞれ、本サービスおよび／または本契約、あるいはその違反もしくは違反の疑いに起因または関連して生じるあらゆる請求、紛争、または論争（本契約の適用性、執行可能性、解釈、または成立に関する紛争を含む）を、拘束力のある仲裁によって解決することに同意するものとします。仲裁裁判所。仲裁は米国仲裁協会（AAA）が管轄します。 AAAが仲裁の管理を拒否した場合、ニューヨーク州民事訴訟法および規則（ CPLR）第7504条に基づき、ニューヨーク州ニューヨーク郡にあるニューヨーク州最高裁判所が仲裁人を任命します。当事者は、CPLR第75条に基づき、仲裁を管理するためにニューヨーク州の裁判所の管轄権に取消不能な形で同意します。本条のいかなる規定も、当事者のデータ、知的財産権、その他の所有権のセキュリティに対する実際の侵害、不正流用、または違反の脅威を防止するために必要な場合、当事者が裁判所に対し差止命令またはその他の衡平法上の救済を求めること、あるいは仲裁に関連するその他の救済を求めることを妨げるものではありません。仲裁人および規則。仲裁に含まれる請求総額が25万ドル未満の場合は、中立的な単独の仲裁人により仲裁が行われ、その決定は最終的かつ拘束力を持つものとし、仲裁は連邦仲裁法、AAA消費者仲裁規則、およびAAA消費者デュープロセスプロトコルに準拠するものとします。仲裁に含まれる請求総額が25万ドルを超える場合は、中立的な3人の仲裁人により仲裁が行われ、その決定は最終的かつ拘束力を持つものとし、仲裁は連邦仲裁法、AAA商事仲裁規則、およびAAA消費者デュープロセスプロトコルに準拠するものとします。AAA規則はwww.adr.orgでオンラインでご覧いただけます。仲裁の場所。仲裁は米国ニューヨーク州ニューヨーク市、または仲裁人が選択した別の場所で行われます。米国にお住まいの場合、仲裁に直接対面で行う審問が含まれるときは、仲裁人が自宅の近くで仲裁を行うよう要請する権利があります。 費用と手数料。すべての申請料、管理料、仲裁人の手数料および経費の支払いは AAA 規則に準拠しますが、お客様が経済的にそのいずれも支払うことができない場合は、ContaLook がお客様に代わって支払います。 仲裁の開始。仲裁を求める当事者は、米国仲裁協会に請求を提出し、必要な手数料を支払う必要があります。請求の提出手順については、www.adr.org でオンラインで確認できます。 小額裁判所に請求を提出する権利 米国にお住まいの場合、仲裁の代替手段として、管轄権を有する小額裁判所に 5,000 ドル以下の請求を提出できますが、これによって非公式の紛争解決プロセスに参加する義務が免除されるわけではなく、非公式の紛争解決プロセスへの参加は、ContaLook に対して訴訟または仲裁を提起する権利の前提条件となります。集団訴訟および陪審裁判の権利放棄。お客様とContaLookは、すべての請求は、集団訴訟、団体訴訟、共通司法長官訴訟、またはその他の代表訴訟の原告または原告団の一員としてではなく、個人の資格で提起する必要があることに同意します。この権利放棄は集団仲裁に適用され、当社が別途同意しない限り、仲裁人は複数の人物による請求を統合することはできません。お客様は、本契約を締結することにより、お客様と ContaLook がそれぞれ陪審裁判を受ける権利、または集団訴訟、団体訴訟、民事訴訟、その他の代表訴訟に参加する権利を放棄することに同意するものとします。
また、お客様の口座から請求される取引が引き落とされた場合、ContaLookは、お客様の口座およびContaLookへの引き落としの有効性を確認するため、お客様が本サービスを通じて送受信したプライベートメッセージの一部または全部を開示する必要がある場合があることにご注意ください。したがって、本プライバシーポリシーは、かかる開示を制限するものではありません。

15。 補償

お客様は、本契約に違反してお客様が本サービスを利用したこと、および／またはお客様がContaLookに送信またはウェブサイト／アプリに送信したコンテンツが第三者の著作権、商標、営業秘密、その他の知的財産権またはその他の権利を侵害または違反しているという申し立て、および／または本契約の違反、および／または上記のお客様の表明および保証の違反に起因して、第三者からなされた損失、責任、請求または要求（合理的な弁護士費用を含む）について、ContaLook、その子会社、関連会社、役員、代理人、その他のパートナーおよび従業員を補償し、免責することに同意するものとします。この補償は、補償を受ける者を含むいかなる当事者の過失にかかわらず適用されるものとします。

16。 その他すべて

本契約は、ウェブサイト／アプリのご利用により承諾され、本サービスの会員登録をされた際に承認されるものであり、ウェブサイト／アプリおよび／または本サービスの利用に関するお客様とContaLookとの間の完全な合意を構成します。本契約のいずれかの条項が無効と判断された場合でも、本契約の残りの条項は完全に効力を維持します。