Pozorne si prečítajte tieto podmienky, používaním tejto webovej stránky súhlasíte s týmito podmienkami.
Ak s týmto dokumentom nesúhlasíte, prosím, neprezerajte si ani nepoužívajte ContaLook.

Spoločnosť ContaLook, ktorá má webovú stránku na adrese contalook.com (Naše, My alebo Nás), pozostáva z webových stránok obsahujúcich informácie, ktoré poskytujeme. Váš prístup na Stránku je vám poskytnutý pod podmienkou vášho súhlasu s týmito Podmienkami služby. Ak sa podmienky tejto zmluvy považujú za ponuku, prijatie je výslovne obmedzené na tieto podmienky. Ak bezpodmienečne nesúhlasíte so všetkými podmienkami tejto zmluvy, nesmiete používať Stránku/Klienta ani žiadne iné súvisiace služby. Potvrdzujete, že máte viac ako 18 rokov na používanie tejto webovej stránky alebo že ste dosiahli vek plnoletosti v krajine, v ktorej túto webovú stránku používate. Ak je táto zmluva preložená a podpísaná v inom jazyku ako angličtine a existuje akýkoľvek rozpor medzi prekladom a anglickou verziou, rozhodujúca je anglická verzia.

1. Prístup k službám

Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť tieto zmluvné podmienky bez predchádzajúceho upozornenia. Ste zodpovední za ich kontrolu, či nedošlo k prípadným zmenám. Aktualizované zmluvné podmienky sú pre vás záväzné od dátumu verzie uvedeného v aktualizovaných zmluvných podmienkach. Ak s aktualizovanými zmluvnými podmienkami nesúhlasíte, musíte prestať používať službu ContaLook. Vaše ďalšie používanie služby po dátume nadobudnutia účinnosti bude predstavovať váš súhlas s aktualizovanými zmluvnými podmienkami. (Posledná aktualizácia: 10.10.2025)

2. Zmeny na webovej stránke/klientovi

Stránku/Klienta môžete používať, ak a keď je k dispozícii. Nezaručujeme dostupnosť Stránky/Klienta ani žiadnej konkrétnej funkcie. Konkrétna funkcia môže byť predbežnou verziou a nemusí fungovať správne alebo tak dobre ako finálna verzia. Finálnu verziu môžeme výrazne zmeniť alebo sa rozhodnúť ju nevydať. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť, odstrániť, obmedziť alebo zablokovať prístup, účtovať poplatky alebo ukončiť celú Stránku/Klienta alebo akúkoľvek jej časť.

3. Práva

Registráciou na ContaLook vyhlasujete a zaručujete, že máte najmenej 18 rokov. Členstvo v Službe a registrácia na ContaLook sú neplatné tam, kde sú zakázané. Používaním ContaLook vyhlasujete a zaručujete, že máte právo, oprávnenie a spôsobilosť uzavrieť túto Zmluvu a dodržiavať všetky zmluvné podmienky tejto Zmluvy. Všetky informácie poskytnuté počas registrácie MUSIA byť presné, pravdivé a úplné vo všetkých ohľadoch. Najmä pri použití kreditnej alebo debetnej karty sa meno držiteľa karty MUSÍ zhodovať s menom použitým pri registrácii na Webovej stránke, pokiaľ neuvediete platné a overiteľné dôvody, prečo sa líši. Ak je poskytnutá identifikácia nepresná alebo neúplná, váš účet bude pozastavený, kým nebude overenie totožnosti uspokojivo dokončené. Nesmiete dovoliť iným osobám používať vaše členstvo a nesmiete postúpiť ani inak previesť svoj účet na žiadnu inú osobu alebo subjekt. Musíte uchovávať svoje heslo a všetky informácie o účte v tajnosti a bezpečí, pretože ste zodpovední za všetko používanie Služieb prostredníctvom vášho účtu a za akúkoľvek inú aktivitu, ktorá sa v rámci vášho účtu vyskytne. Akékoľvek transakcie na vašom účte budú platné, ak je vaše používateľské meno a heslo zadané správne. Používanie webovej stránky/aplikácie a/alebo služby sa riadi aj Zásadami ochrany osobných údajov spoločnosti ContaLook a ďalšími zásadami, ktoré máte k dispozícii.

4. Podmienky

Táto Zmluva zostáva v plnej platnosti a účinnosti, kým používate ContaLook a/alebo ste členom ContaLook. Svoje členstvo môžete kedykoľvek ukončiť z akéhokoľvek dôvodu po doručení písomného oznámenia o ukončení od tímu zákazníckej podpory ContaLook. ContaLook môže ukončiť vaše členstvo z akéhokoľvek dôvodu, s vysvetlením alebo bez neho, na základe oznámenia zaslaného na e-mailovú adresu, ktorú ste uviedli pri registrácii, alebo na akúkoľvek inú e-mailovú adresu, ktorú poskytnete spoločnosti ContaLook. Po ukončení členstva zo strany ContaLook bez udania dôvodu dostanete pomernú náhradu akýchkoľvek poplatkov, ktoré od vás spoločnosť ContaLook zaplatila alebo vybrala. Ak je vaše členstvo v ContaLook ukončené z dôvodu porušenia tejto Zmluvy alebo na vašu žiadosť, nebudete mať voči sebe žiadne právo ani povinnosť požadovať vrátenie poplatkov ContaLook. Aj keď je vaše členstvo ukončené, táto Zmluva zostáva v plnej platnosti a účinnosti.

5. Nekomerčné použitie účastníkmi

ContaLook je určený len na osobné použitie jednotlivými Členmi a nesmie sa používať v súvislosti so žiadnymi komerčnými aktivitami. Organizácie, spoločnosti, podniky a/alebo iné osoby sa nemôžu stať Členmi a nie sú oprávnené používať Službu alebo Webovú stránku/Aplikáciu na žiadny účel. Nezákonné a/alebo neoprávnené používanie Webovej stránky/Aplikácie vrátane zhromažďovania používateľských mien a/alebo e-mailových adries Členov elektronickými alebo inými prostriedkami na účely odosielania nevyžiadaných e-mailov a neoprávneného rámovania alebo prepojenia na Webovú stránku/Aplikáciu bude prešetrené a môžu byť prijaté príslušné právne kroky vrátane, ale nie výlučne, občianskoprávnych, trestnoprávnych a súdnych príkazov. Týmto vyhlasujete, zaručujete a zaväzujete sa, že nebudete vytvárať žiadne databázy, webové stránky, aplikácie, softvér, subjekty ani služby, ktoré konkurujú ContaLook. Taktiež vyhlasujete a zaručujete, že nebudete používať Webovú stránku/Aplikáciu na žiadne komerčné účely, posielať ani prijímať finančné prostriedky prostredníctvom Webovej stránky/Aplikácie ani vytvárať účty s falošnými používateľskými menami. Taktiež vyhlasujete a zaručujete, že vám nebudú účtované poplatky za používanie Webovej stránky/Aplikácie alebo služieb poskytovaných na Webovej stránke/Aplikácii. Takáto činnosť bude prešetrená. Vaše členstvo môže byť ukončené a môžu byť podniknuté príslušné právne kroky vrátane, ale nie výlučne, občianskoprávnych, trestnoprávnych a súdnych príkazov.

6. Vlastnícke práva k obsahu

Spoločnosť ContaLook vlastní alebo si inak vyhradzuje všetky práva duševného vlastníctva na webovej stránke/aplikácii a službe, a to bezvýhradne. Tieto práva zahŕňajú okrem iného práva k databáze, autorské práva, práva na dizajn (registrované alebo neregistrované), patenty, ochranné známky (registrované alebo neregistrované) a ďalšie podobné práva, bez ohľadu na to, kde na svete existujú, spolu s právom požiadať o ochranu spoločnosti ContaLook a jej poskytovateľov licencií. S výnimkou informácií vo verejnej doméne alebo informácií, na ktoré ste dostali písomný súhlas, nesmiete kopírovať, upravovať, publikovať, prenášať, distribuovať, vykonávať, zobrazovať ani predávať žiadne takéto chránené informácie.

7. Obsah uverejnený na ContaLook

Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že spoločnosť ContaLook si môže podľa vlastného uváženia ponechať na kontrolu a odstrániť akýkoľvek obsah, fotografie alebo profily (ďalej len obsah), ktoré podľa výhradného názoru spoločnosti ContaLook porušujú túto zmluvu alebo ktoré môžu byť urážlivé, nezákonné alebo môžu porušovať práva, poškodzovať alebo ohrozovať bezpečnosť iných členov alebo akýchkoľvek tretích strán.
Za Obsah, ktorý publikujete alebo zobrazíte (ďalej len zverejníte) prostredníctvom Webovej stránky/Aplikácie alebo ktorý prenesiete iným Členom, nesiete výhradnú zodpovednosť.
Zverejnením Obsahu v akejkoľvek verejnej oblasti Webovej stránky/Aplikácie automaticky udeľujete a vyhlasujete a zaručujete, že máte právo udeliť spoločnosti ContaLook neodvolateľnú, trvalú, nevýhradnú, plne splatenú, celosvetovú licenciu na používanie, kopírovanie, vykonávanie, zobrazovanie a šírenie takýchto informácií a Obsahu a na vytváranie odvodených diel alebo ich začleňovanie do iných diel a na udeľovanie a autorizáciu sublicencií k vyššie uvedenému.
Nasleduje čiastočný zoznam obsahu, ktorý je na webovej stránke/v aplikácii nezákonný alebo zakázaný. ContaLook si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia vyšetriť a podniknúť príslušné právne kroky proti komukoľvek, kto poruší toto ustanovenie, vrátane, okrem iného, ​​odstránenia urážlivej správy zo služby a ukončenia členstva takýchto porušovateľov. Zakázaný obsah zahŕňa, okrem iného, ​​obsah, ktorý: § je zjavne urážlivý pre online komunitu, ako napríklad obsah, ktorý propaguje rasizmus, bigotnosť, nenávisť alebo fyzickú ujmu akéhokoľvek druhu voči akejkoľvek skupine alebo jednotlivcovi; § obťažuje alebo propaguje obťažovanie inej osoby; § zahŕňa prenos nevyžiadanej pošty, reťazových listov alebo nevyžiadanej hromadnej pošty alebo spamu; § propaguje informácie, o ktorých viete, že sú hanlivé, nepravdivé, zavádzajúce alebo propagujú nezákonné aktivity alebo správanie, ktoré je urážlivé, vyhrážajúce sa, obscénne, urážlivé alebo hanlivé; § propaguje nelegálne alebo neoprávnené kopírovanie diel chránených autorskými právami iných, ako je poskytovanie pirátskych počítačových programov alebo odkazov na ne, poskytovanie informácií na obchádzanie výroby nainštalovaných zariadení chránených autorskými právami alebo poskytovanie pirátskej hudby alebo odkazov na pirátske hudobné súbory; § obsahuje stránky s obmedzeným prístupom alebo iba s heslom, alebo skryté stránky alebo obrázky (tie, ktoré nie sú prepojené s inou prístupnou stránkou alebo z nej); § verejne zobrazuje nevhodný obsah alebo materiály (vrátane napríklad nahoty, zoofílie, pornografie, násilných obrázkov alebo trestnej činnosti); § Poskytuje materiál, ktorý sexuálne alebo násilne zneužíva osoby mladšie ako 18 rokov, alebo vyžadovanie osobných údajov od osôb mladších ako 18 rokov; § Poskytuje inštruktážne informácie o nelegálnych aktivitách, ako je výroba alebo nákup nelegálnych zbraní, porušovanie súkromia niekoho alebo výroba či vytváranie počítačových vírusov; § Vyžaduje heslá alebo osobné údaje na komerčné alebo nelegálne účely od iných používateľov; § Zapája sa do komerčných aktivít a/alebo predaja bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti ContaLook, ako sú súťaže, lotérie, barter, reklama a pyramídové hry.
Službu musíte používať v súlade so všetkými platnými zákonmi a predpismi. Váš obsah musí byť v súlade s platnými medzinárodnými, národnými a miestnymi zákonmi a predpismi.
Prostredníctvom Služby nesmiete inzerovať ani nabádať iných Členov k nákupu alebo predaju akýchkoľvek produktov alebo služieb. Nesmiete posielať reťazové listy ani nevyžiadanú poštu iným Členom. Hoci ContaLook nemôže kontrolovať správanie svojich Členov mimo Webovej stránky/Aplikácie, je tiež porušením týchto pravidiel používať akékoľvek informácie získané zo Služby na obťažovanie, zneužívanie alebo poškodzovanie inej osoby alebo na kontaktovanie, inzerovanie, nabádanie alebo predaj ktorémukoľvek Členovi bez jeho predchádzajúceho výslovného súhlasu. Na ochranu svojich Členov pred takouto reklamou alebo nabádaním si ContaLook vyhradzuje právo obmedziť počet e-mailov, ktoré môže Člen poslať iným Členom počas 24 hodín, na počet, ktorý ContaLook považuje za vhodný podľa vlastného uváženia.
Údaje z autorizovaných alebo neoprávnených oblastí nesmiete zhromažďovať pomocou automatizovaných prostriedkov (boty, pavúky, scrapery alebo podobné nástroje), vytváraním falošných používateľských účtov, používaním anonymných proxy serverov alebo podobných nástrojov ani obchádzaním akýchkoľvek technických opatrení určených na zabránenie zakázanej činnosti na ContaLook. Údaje z autorizovaných oblastí ContaLook nesmiete zhromažďovať žiadnymi inými prostriedkami vrátane manuálneho zhromažďovania údajov.
Na zabezpečenie kvality poskytovanej Služby môže byť vaša komunikácia prostredníctvom Webovej stránky/Aplikácie nahrávaná.
Spoločnosť ContaLook si vyhradzuje právo prešetriť a podľa vlastného uváženia podniknúť príslušné právne kroky proti komukoľvek, kto poruší túto časť, vrátane, okrem iného, ​​odstránenia urážlivej správy zo Služby a ukončenia členstva takýchto porušovateľov.

8. Zásady autorských práv

Bez predchádzajúceho písomného súhlasu vlastníka týchto vlastníckych práv nesmiete žiadnym spôsobom zverejňovať, distribuovať ani reprodukovať žiadny materiál chránený autorskými právami, ochranné známky ani iné vlastnícke informácie. Bez obmedzenia vyššie uvedeného, ​​ak sa domnievate, že vaše dielo bolo skopírované a zverejnené v Službe spôsobom, ktorý predstavuje porušenie autorských práv, poskytnite zástupcovi pre autorské práva spoločnosti ContaLook nasledujúce informácie: elektronický alebo fyzický podpis osoby oprávnenej konať v mene vlastníka autorských práv; popis diela chráneného autorskými právami, o ktorom sa domnievate, že bolo porušené; popis toho, kde sa na webovej stránke/v aplikácii nachádza materiál, o ktorom tvrdíte, že porušuje autorské práva; vašu adresu, telefónne číslo a e-mailovú adresu; vaše písomné vyhlásenie, že sa v dobrej viere domnievate, že sporné použitie nie je povolené vlastníkom autorských práv, jeho zástupcom alebo zákonom; vaše vyhlásenie, urobené pod hrozbou trestu za krivú prísahu, že vyššie uvedené informácie vo vašom oznámení sú presné a že ste vlastníkom autorských práv alebo ste oprávnený konať v mene vlastníka autorských práv.

9. Spory medzi účastníkmi

Za svoje interakcie s ostatnými členmi ContaLook ste výlučne zodpovední vy. ContaLook si vyhradzuje právo, ale nie je povinný, monitorovať spory medzi vami a ostatnými členmi.

10. Vyhlásenie o odmietnutí zodpovednosti

SPOLOČNOSŤ ContaLook POSKYTUJE SLUŽBU TAK, AKO JE A V ŽIADNEJ KOMUNIKÁCII SO SVOJIMI ZÁSTUPCAMI NEPOSKYTUJE ŽIADNE ZÁRUKY, ČI UŽ VÝSLOVNÉ, IMPLICITNÉ ANI ZÁKONNÉ, TÝKAJÚCE SA SLUŽBY. ContaLook VÝSLOVNE ODMIETA AKÉKOĽVEK IMPLICITNÉ ZÁRUKY OBCHODOVATEĽNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL. ĎALEJ ContaLook NEZARUČUJE, ŽE VAŠE POUŽÍVANIE SLUŽBY BUDE BEZPEČNÉ, NEPRERUŠOVANÉ, VŽDY DOSTUPNÉ ALEBO BEZCHYBNÉ, ANI ŽE SLUŽBA BUDE SPLŇOVAŤ VAŠE POŽIADAVKY ALEBO ŽE AKÉKOĽVEK VYPADKY V SLUŽBE BUDÚ OPRAVENÉ. ContaLook ODMIETA ZODPOVEDNOSTI A NEPOSKYTUJE ŽIADNE ZÁRUKY TÝKAJÚCE SA PRIPOJENIA ALEBO DOSTUPNOSTI. Hoci každý účastník musí súhlasiť s touto Zmluvou, spoločnosť ContaLook nemôže zaručiť, že každý účastník dosiahol minimálny požadovaný vek, ani nepreberá zodpovednosť za žiadny obsah, komunikáciu ani iné použitie či prístup k Službe osobami mladšími ako 18 rokov, ktoré by boli v rozpore s touto Zmluvou. Okrem toho je možné, že iní členovia alebo používatelia (vrátane neoprávnených používateľov alebo hackerov) môžu prostredníctvom Služby uverejňovať alebo prenášať urážlivé alebo obscénne materiály a vy sa môžete nevedomky dostať k takýmto urážlivým alebo obscénnym materiálom. Okrem toho môžu iné osoby prostredníctvom vášho používania Služby získať vaše osobné údaje. Tieto iné osoby môžu použiť vaše informácie na iné účely, ako tie, na ktoré ste ich zamýšľali. Spoločnosť ContaLook nezodpovedá za použitie žiadnych osobných údajov, ktoré zverejníte prostredníctvom Služby. Starostlivo zvážte typ informácií, ktoré uverejňujete v Službe alebo poskytujete iným. Spoločnosť ContaLook ZRIEKA AKÚKOĽVEK ZODPOVEDNOSŤ, BEZ OHĽADU NA FORMU KONANIA, ZA ČINY ALEBO OPOMENUTIE INÝCH ČLENOV ALEBO POUŽÍVATEĽOV (VRÁTANE NEOPRÁVNENÝCH POUŽÍVATEĽOV), ČI UŽ K NIM DOŠLO POČAS POUŽÍVANIA SLUŽBY ALEBO INAK. Spoločnosť ContaLook nezodpovedá za žiadny nesprávny alebo nepresný obsah zverejnený na webovej stránke/v aplikácii alebo v súvislosti so službou, či už spôsobený používateľmi webovej stránky/aplikácie, členmi alebo akýmkoľvek zariadením alebo programovaním súvisiacim so službou alebo používaným v rámci služby. Spoločnosť ContaLook nezodpovedá za správanie žiadneho používateľa webovej stránky/aplikácie alebo člena služby, či už online alebo offline. Spoločnosť ContaLook nepreberá žiadnu zodpovednosť za žiadne chyby, opomenutia, prerušenia, vymazania, poruchy, oneskorenie prevádzky alebo prenosu, zlyhanie komunikačnej linky, krádež alebo zničenie, neoprávnený prístup ku komunikácii používateľa alebo člena alebo jej zmenu. Spoločnosť ContaLook nepreberá žiadnu zodpovednosť za žiadne problémy alebo technické poruchy akejkoľvek telefónnej siete alebo liniek, počítačových online systémov, serverov alebo poskytovateľov, počítačového vybavenia, softvéru, zlyhania e-mailu alebo prehrávača v dôsledku technických problémov alebo preťaženia internetu alebo akýchkoľvek webových stránok/aplikácií alebo ich kombinácie, vrátane zranenia alebo poškodenia počítačov používateľov a/alebo Členov alebo akýchkoľvek iných osôb súvisiacich s účasťou alebo sťahovaním materiálov v súvislosti s internetom a/alebo v súvislosti so Službou. Spoločnosť ContaLook za žiadnych okolností nenesie zodpovednosť za žiadne straty alebo škody vrátane zranenia osôb alebo smrti, ktoré vzniknú v dôsledku používania webovej stránky/aplikácie alebo služby kýmkoľvek, akéhokoľvek obsahu zverejneného na webovej stránke/aplikácii alebo preneseného účastníkom, alebo akýchkoľvek interakcií medzi používateľmi webovej stránky/aplikácie, či už online alebo offline.

11. Účastníci

ContaLook neovplyvňuje vzťahy medzi členmi Stránky/Aplikácie. Členovia môžu kedykoľvek ukončiť svoje členstvo v ContaLook. Deaktivácia profilov členov ContaLook sa riadi nasledujúcimi pravidlami:
V prípade, že Účastník už nemá záujem o Služby, administrátori zákazníckej podpory ContaLook preskúmajú korešpondenciu medzi týmto Účastníkom a ostatnými Účastníkmi, s ktorými Účastník korešpondoval (Korešpondent) a majú právo podľa vlastného uváženia rozhodnúť, či Účastníkovi vrátia platbu.
Ak Člen požiada o vymazanie svojho profilu z ContaLook z bližšie nešpecifikovaných osobných dôvodov, Korešpondent nemá nárok na žiadne informácie týkajúce sa vymazania profilu tohto Člena, pretože by to porušilo Zásady ochrany osobných údajov spoločnosti ContaLook. Korešpondent navyše nemá nárok na žiadnu kompenzáciu za korešpondenciu s týmto Členom.
V prípade, že Účastník nájde zhodu a nie je Korešpondentom, Korešpondent nemá nárok na kompenzáciu v súvislosti s touto korešpondenciou s takýmto Účastníkom.
V prípade, že bol Účastník upozornený na nevhodné konanie, spoločnosť ContaLook môže podľa vlastného a absolútneho uváženia čiastočne odškodniť Korešpondenta, ktorý informoval spoločnosť ContaLook o nevhodnom konaní daného Účastníka, a poskytnúť o tom nezvratné dôkazy.
Ak je Účastník odhalený na webovej stránke pre boj proti podvodom alebo ak dostaneme spoľahlivé dôkazy o nezákonnej činnosti Účastníka od iného Účastníka, profil daného Účastníka môže byť odstránený z webovej stránky/aplikácie za predpokladu, že ContaLook podľa vlastného a absolútneho uváženia považuje poskytnuté informácie za podstatné a nezvratné. ContaLook môže Korešpondentovi, ktorý tieto informácie poskytol, vydať čiastočnú refundáciu.
Členovia môžu mať v Službe iba jeden účet (členstvo). Viaceré účty budú zablokované.
Vaše členstvo bude pokračovať na neurčito, kým si nezmažete účet.

12. Nákupy

Po registrácii na webovej stránke/v aplikácii budete mať prístup k nasledujúcim službám:
§ Zobraziť profily ostatných účastníkov služby ContaLook;
§ Váš profil bude pridaný do databázy ContaLook a bude k dispozícii na vyhľadávanie ostatným účastníkom;
§ Zmeny vo svojom profile môžete vykonať kedykoľvek;
Naše služby sa účtujú iba vtedy, keď si vyžiadate kontaktné informácie pre konkrétneho používateľa a iba v prípade, že vy a používateľ prejavíte záujem o nadviazanie kontaktu. Náklady na získanie kontaktných informácií pre každého používateľa pozostávajú z dvoch častí:
1) Fixná suma je 25 eur.
2) Popularita používateľa je počet všetkých používateľov, ktorí chcú s týmto používateľom nadviazať kontakt.
Napríklad:
Používateľ A (popularita 15) chce získať kontaktné informácie používateľa B (popularita 1) a
Používateľ B chce získať kontaktné informácie používateľa A.
Teda:
Používateľ A zaplatí 26 eur (25 + 1)
a
Používateľ B zaplatí 40 eur (25 + 15).

13. Obmedzenie zodpovednosti

Okrem jurisdikcií, kde sú takéto ustanovenia obmedzené, spoločnosť ContaLook za žiadnych okolností nenesie voči vám ani žiadnej tretej strane zodpovednosť za žiadne nepriame, následné, exemplárne, náhodné, špeciálne alebo represívne škody vrátane ušlého zisku, ktoré vzniknú v dôsledku vášho používania webovej stránky/aplikácie alebo služby, ani za škody spôsobené stratou údajov, stratou programov, nákladmi na obstaranie náhradných služieb alebo prerušením služby, a to ani v prípade, že spoločnosť ContaLook vie alebo bola o možnosti takýchto škôd upozornená. Spoločnosť ContaLook nezodpovedá za žiadne výdavky, ktoré vám môžu vzniknúť v súvislosti s komunikáciou s účastníkmi na našej webovej stránke, ale mimo používania našich služieb (vrátane, ale nie výlučne, výdavkov súvisiacich s cestovaním, doručením, stretnutiami atď.). Tieto výdavky sú vašou výhradnou zodpovednosťou. Bez ohľadu na akékoľvek protichodné ustanovenia uvedené v tomto dokumente bude zodpovednosť spoločnosti ContaLook voči vám z akejkoľvek príčiny a bez ohľadu na formu konania vždy obmedzená na sumu, ktorú ste spoločnosti ContaLook zaplatili za službu počas prípadného trvania vášho členstva.

14. Spory

Časť platná pre OSOBY MIMO USA: Beriete na vedomie, že transakcie súvisiace s vaším používaním webovej stránky/aplikácie a vaším nákupom produktov alebo služieb sa uskutočnili v krajine, kde je spoločnosť vlastniaca ContaLook založená. Akýkoľvek spor alebo nárok akýmkoľvek spôsobom súvisiaci s vašou návštevou webovej stránky/aplikácie alebo s produktmi alebo službami predávanými alebo distribuovanými spoločnosťou ContaLook alebo prostredníctvom nej bude riešený záväznou arbitrážou v súlade s pravidlami LCIA, a nie súdom. Budú traja rozhodcovia. Arbitráž sa uskutoční v Londýne v Spojenom kráľovstve. Jazykom používaným v arbitrážnom konaní je angličtina. Rozhodným právom tejto zmluvy je hmotné právo krajiny, kde je spoločnosť vlastniaca ContaLook založená. V arbitráži nie je sudca ani porota a súdne preskúmanie arbitrážneho rozhodnutia je obmedzené. Rozhodcovia vám však môžu priznať rovnakú náhradu škody a úľavu a musia dodržiavať rovnaké podmienky tejto zmluvy ako súd. Pravidlá LCIA sú k dispozícii na adrese www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014. Platba všetkých poplatkov za podanie, administratívu a arbitráž sa bude riadiť pravidlami LCIA. Všetci súhlasíme s tým, že akékoľvek konania o riešení sporov budú vedené iba individuálne a nie v hromadnej, konsolidovanej alebo reprezentatívnej žalobe. ARBITÚTOR MÔŽE UDELEŤ PEŇAŽNÚ ALEBO SÚDNE ZÁKAZY IBA V PROSPECH JEDNOTLIVEJ STRANY, KTORÁ ŽIADA O ÚĽAVU, A IBA V ROZSAHU NEVYHNUTNOM NA POSKYTNUTIE ÚĽAVY NEVYHNUTEĽNEJ PRE JEDNOTLIVÝ NÁROK TEJTO STRANY. V AKEJKOĽVEK ARBITRÁŽI VEDENEJ NA ZÁKLADE TEJTO ZMLUVY SA NEVYHNUTNÉ TEÓRIE ZODPOVEDNOSTI ANI ŽIADOSTI GENERÁLNEHO PROKURÁTORA, ZÁSTUPCU ALEBO SÚKROMNÉHO GENERÁLNEHO PROKURÁTORA... Upozorňujeme tiež, že ak zrušíte poplatky za akékoľvek transakcie fakturované na váš účet, spoločnosť ContaLook môže byť povinná zverejniť všetky súkromné ​​správy, ktoré ste odoslali/prijali prostredníctvom našej Služby, aby sa preukázala platnosť poplatkov na váš účet a aby sa ochránilo súkromie spoločnosti ContaLook. Táto politika preto neobmedzuje žiadne takéto zverejnenie.
Časť platná pre OBYVATEĽOV USA: POZORNE SI PREČÍTAJTE TÚTO ČASŤ, PRETOŽE VYŽADUJE, ABY STRANY PREDLOŽILI SVOJE SPORY ZÁVÄZNÉMU ARBITRÁŽOVÉMU KONANIU, A OBMEDZUJE SPÔSOB, AKÝM MÔŽETE POŽIADAŤ O ÚĽAVU OD SPOLOČNOSTI ContaLook. Týmto sa vzdávate svojho práva obrátiť sa na súd s cieľom uplatniť si alebo obhájiť svoje práva podľa tejto zmluvy (s výnimkou záležitostí, ktoré môžu byť prerokované na súde pre drobné spory). Vaše práva určí neutrálny rozhodca, nie sudca ani porota. Máte právo na spravodlivé vypočutie, ale rozhodcovské konania sú jednoduchšie a obmedzenejšie ako pravidlá platné na súde. Rozhodnutia rozhodcu sú vykonateľné ako akékoľvek súdne rozhodnutie a podliehajú veľmi obmedzenému preskúmaniu súdom. Táto rozhodcovská zmluva obsahuje aj dohodu, že všetky nároky budú uplatnené iba individuálne (a nie ako hromadná žaloba alebo iné zastupiteľské konanie).
Akýkoľvek spor alebo nárok akýmkoľvek spôsobom súvisiaci s vašou návštevou alebo používaním webovej stránky/aplikácie alebo s produktmi alebo službami predávanými alebo distribuovanými spoločnosťou ContaLook alebo prostredníctvom nej, sa rieši nasledovne.
Neformálny proces ako prvý. Súhlasíte s tým, že najprv kontaktujete zákaznícku podporu ContaLook prostredníctvom e-mailu a pokúsite sa s nami spor vyriešiť neformálne do 60 dní. Povinná arbitráž. Ak sa spor nevyrieši do 60 dní, všetci sa dohodneme, že akýkoľvek nárok, spor alebo kontroverziu vyplývajúcu zo Služieb a/alebo tejto Zmluvy alebo v súvislosti s nimi, alebo s jej porušením alebo údajným porušením, vrátane sporov týkajúcich sa uplatniteľnosti, vymáhateľnosti, výkladu alebo vzniku tejto Zmluvy, vyriešime záväznou arbitrážou. Arbitrážny súd. Arbitráž bude spravovať Americká arbitrážna asociácia (AAA). V prípade, že AAA odmietne spravovať arbitráž, rozhodcu (rozhodcov) vymenuje Najvyšší súd New Yorku so sídlom v okrese New York v štáte New York v súlade s Newyorským občianskoprávnym zákonom a pravidlami (CPLR) § 7504. Strany neodvolateľne súhlasia s jurisdikciou súdov štátu New York na účely spravovania arbitráže podľa článku 75 CPLR. Nič v tomto oddiele nebráni strane v tom, aby sa domáhala súdneho príkazu alebo inej spravodlivej nápravy, ak je to potrebné na zabránenie skutočnému alebo hroziacemu porušeniu, zneužitiu alebo narušeniu bezpečnosti údajov, duševného vlastníctva alebo iných vlastníckych práv tejto strany, alebo aby sa domáhala inej nápravy v súvislosti s arbitrážou. Rozhodca a pravidlá. Ak sa arbitráž týka nárokov v celkovej sume nižšej ako 250 000 USD, arbitráž sa bude viesť pred neutrálnym jediným rozhodcom, ktorého rozhodnutie bude konečné a záväzné, a arbitráž sa bude riadiť Federálnym zákonom o arbitráži, Pravidlami arbitráže spotrebiteľov AAA a Protokolom AAA o riadnom procese pre spotrebiteľov. Ak sa arbitráž týka nárokov v celkovej sume presahujúcej 250 000 USD, arbitráž sa bude konať pred tromi neutrálnymi arbitrami, ktorých rozhodnutie bude konečné a záväzné, a arbitráž sa bude riadiť Federálnym zákonom o arbitráži, Pravidlami obchodnej arbitráže AAA a Protokolom AAA o riadnom procese pre spotrebiteľov. Pravidlá AAA nájdete online na www.adr.org. Miesto arbitráže. Arbitráž sa bude konať v New Yorku, New York, USA alebo na inom mieste, ktoré vyberie arbiter. Ak máte bydlisko v Spojených štátoch, máte právo požiadať, aby arbiter viedol arbitráž v blízkosti vášho bydliska, ak arbitráž zahŕňa osobné pojednávanie. Náklady a poplatky. Úhrada všetkých poplatkov a výdavkov za podanie, administratívnych poplatkov a výdavkov na arbitra sa bude riadiť pravidlami AAA, ale ak si ich finančne nemôžete dovoliť zaplatiť, spoločnosť ContaLook ich za vás uhradí. Začatie arbitráže. Strana, ktorá žiada o arbitráž, musí podať žalobu Americkej arbitrážnej asociácii a zaplatiť požadovaný poplatok. Pokyny na podanie žaloby nájdete online na www.adr.org. Vaše právo podať žalobu na súde pre drobné nároky Ak máte bydlisko v Spojených štátoch, môžete podať žalobu vo výške 5 000 USD alebo menej na súde pre drobné nároky príslušnej jurisdikcie ako alternatívu k arbitráži, ale to vás nezbavuje povinnosti zúčastniť sa na procese neformálneho riešenia sporov a účasť na procese neformálneho riešenia sporov je predpokladom vášho práva podať žalobu alebo arbitráž proti spoločnosti ContaLook. VYLOUČENIE SA ZRIEKNUTIA PRÁVA NA SKUPINOVÚ ŽALOBU A SÚDENIE S POROTOU. VY A SPOLOČNOSŤ ContaLook SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE VŠETKY NÁROKY MUSIA BYŤ PODANÉ VO VAŠEJ INDIVIDUÁLNEJ SPÔSOBENOSTI A NIE AKO ŽALOBCA ALEBO ČLEN SKUPINY V AKEJKOĽVEK ÚDAJNEJ SKUPINOVEJ ŽALOBE, KOLEKTÍVNEJ ŽALOBE, ŽALOBE GENERÁLNEHO PROKURA ALEBO V INOM ZÁSTUPNOM KONANÍ. TOTO VYLOUČENIE SA ZRIEKNUTIE SA PRÁVA PLATÍ PRE SKUPINOVÚ ARBITRÁŽU A POKIAĽ SA NEDOHODNEME INAK, ROZHODCA NEMÔŽE ZJEDNOTIŤ NÁROKY VIAC AKO JEDNEJ OSOBY. SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE UZAVRANÍM TEJTO ZMLUVY SA VY AJ SPOLOČNOSŤ ContaLook ZRIEKATE PRÁVA NA SÚDNE SÚDENIE PRED POROTOU ALEBO NA ÚČASŤ NA SKUPINOVEJ ŽALOBE, KOLEKTÍVNEJ ŽALOBE, ŽALOBE SÚKROMNÉHO GENERÁLNEHO PRÁVNIKA ALEBO INOM ZÁSTUPNOM KONANÍ.
Upozorňujeme tiež, že ak z vášho účtu zaúčtujete akékoľvek transakcie, spoločnosť ContaLook môže byť povinná zverejniť všetky súkromné ​​správy, ktoré ste odoslali alebo prijali prostredníctvom našej Služby, aby overila platnosť týchto zaúčtovaných platieb na vašom účte a v spoločnosti ContaLook. Tieto zásady ochrany osobných údajov preto takéto zverejnenie neobmedzujú.

15. Kompenzácia

Súhlasíte s tým, že odškodníte a zbavíte zodpovednosti spoločnosť ContaLook, jej dcérske spoločnosti, pridružené spoločnosti, úradníkov, zástupcov a iných partnerov a zamestnancov za akékoľvek straty, záväzky, nároky alebo požiadavky vrátane primeraných poplatkov za právne zastúpenie, ktoré uplatní akákoľvek tretia strana v dôsledku alebo vyplývajúce z vášho používania Služby v rozpore s touto Zmluvou a/alebo akéhokoľvek tvrdenia, že akýkoľvek Obsah, ktorý odošlete spoločnosti ContaLook alebo prenesiete na Webovú stránku/Aplikáciu, porušuje alebo inak porušuje autorské práva, ochrannú známku, obchodné tajomstvo alebo iné duševné vlastníctvo alebo iné práva akejkoľvek tretej strany; a/alebo vyplývajúce z porušenia tejto Zmluvy a/alebo akéhokoľvek porušenia vašich vyhlásení a záruk uvedených vyššie. Toto odškodnenie sa uplatňuje bez ohľadu na nedbanlivosť ktorejkoľvek strany vrátane akejkoľvek odškodnenej osoby.

16. Všetko ostatné

Táto Zmluva, prijatá používaním Webovej stránky/Aplikácie a ďalej potvrdená, ak sa stanete Členom Služby, obsahuje celú Zmluvu medzi vami a spoločnosťou ContaLook týkajúcu sa používania Webovej stránky/Aplikácie a/alebo Služby. Ak sa ktorékoľvek ustanovenie tejto Zmluvy ukáže ako neplatné, zvyšok tejto Zmluvy zostane v plnej platnosti a účinnosti.