Prosimo, da to natančno preberete, z uporabo te spletne strani se strinjate s temi pogoji.
Če se s tem dokumentom ne strinjate, prosimo, da si ContaLook ne ogledujete ali uporabljate.

ContaLook, podjetje s spletnim mestom na naslovu contalook.com (Naše, Mi ali Nas), sestavljajo spletne strani, ki vsebujejo informacije, ki jih posredujemo mi. Dostop do spletnega mesta vam je omogočen pod pogojem, da sprejmete te pogoje storitve. Če se pogoji te pogodbe štejejo za ponudbo, je sprejetje izrecno omejeno na te pogoje. Če se brezpogojno ne strinjate z vsemi pogoji te pogodbe, ne smete uporabljati spletnega mesta/stranke ali drugih sorodnih storitev. Potrjujete, da ste starejši od 18 let za uporabo te spletne strani ali da ste dosegli polnoletnost v državi, v kateri uporabljate to spletno mesto. Če je ta pogodba prevedena in podpisana v jeziku, ki ni angleščina, in obstaja kakršno koli nasprotje med prevodom in angleško različico, prevlada angleška različica.

1. Dostop do storitev

Pridržujemo si pravico, da te pogoje poslovanja kadar koli spremenimo brez predhodnega obvestila. Odgovorni ste za preverjanje morebitnih sprememb. Posodobljeni pogoji poslovanja so za vas zavezujoči od datuma izdaje, navedenega v posodobljenih pogojih poslovanja. Če se s posodobljenimi pogoji poslovanja ne strinjate, morate prenehati uporabljati storitev ContaLook. Vaša nadaljnja uporaba storitve po datumu začetka veljavnosti bo pomenila, da sprejemate posodobljene pogoje poslovanja. (Zadnja posodobitev: 10. 10. 2025)

2. Spremembe na spletni strani/stranki

Spletno mesto/odjemalec lahko uporabljate, če in ko je na voljo. Ne zagotavljamo razpoložljivosti spletnega mesta/odjemalca ali katere koli posebne funkcije. Določena funkcija je lahko predizdajna različica in morda ne bo delovala pravilno ali tako dobro kot končna različica. Končno različico lahko bistveno spremenimo ali se odločimo, da je ne bomo izdali. Pridržujemo si pravico, da kadar koli brez predhodnega obvestila spremenimo, odstranimo, omejimo ali blokiramo dostop, zaračunamo pristojbine ali prekinemo delovanje celotnega spletnega mesta/odjemalca ali katerega koli njegovega dela.

3. Pravice

Z registracijo pri ContaLook izjavljate in jamčite, da ste stari vsaj 18 let. Članstvo v storitvi in ​​registracija pri ContaLook sta nična, kjer je prepovedana. Z uporabo ContaLook izjavljate in jamčite, da imate pravico, pooblastilo in sposobnost skleniti to pogodbo ter upoštevati vse pogoje te pogodbe. Vsi podatki, posredovani med registracijo, MORAJO biti točni, resnični in popolni v vseh pogledih. Zlasti pri uporabi kreditne ali debetne kartice se MORA ime imetnika kartice ujemati z imenom, uporabljenim ob registraciji na spletnem mestu, razen če navedete veljavne in preverljive razloge za razliko. Če je posredovana identifikacija netočna ali nepopolna, bo vaš račun začasno ustavljen, dokler preverjanje identitete ni zadovoljivo zaključeno. Drugim ne smete dovoliti uporabe vašega članstva in svojega računa ne smete dodeliti ali kako drugače prenesti na nobeno drugo osebo ali subjekt. Svoje geslo in vse podatke o računu morate hraniti zaupne in varne, saj ste odgovorni za vso uporabo storitev prek svojega računa in vse druge dejavnosti, ki se izvajajo v okviru vašega računa. Vse transakcije na vašem računu bodo veljavne, če sta vaše uporabniško ime in geslo pravilno vnesena. Uporabo spletnega mesta/aplikacije in/ali storitve ureja tudi Pravilnik o zasebnosti ContaLook in drugi pravilniki, ki so vam na voljo.

4. Pogoji

Ta pogodba ostane v celoti veljavna, dokler uporabljate ContaLook in/ali ste član ContaLook. Svoje članstvo lahko kadar koli in iz kakršnega koli razloga prekinete po prejemu pisnega obvestila o prekinitvi s strani ekipe za podporo strankam ContaLook. ContaLook lahko vaše članstvo prekine iz kakršnega koli razloga, z obrazložitvijo ali brez nje, z obvestilom na e-poštni naslov, ki ste ga navedli med registracijo, ali na kateri koli drug e-poštni naslov, ki ga posredujete ContaLook. Po prekinitvi s strani ContaLook brez razloga boste prejeli sorazmerno povračilo vseh pristojbin, ki vam jih je ContaLook plačal ali pobral. Če je vaše članstvo pri ContaLook prekinjeno zaradi kršitve te pogodbe ali na vašo zahtevo, ne boste imeli nobene pravice ali odgovornosti do povračila pristojbin ContaLook. Tudi če je vaše članstvo prekinjeno, ta pogodba ostane v celoti veljavna.

5. Nekomercialna uporaba s strani udeležencev

ContaLook je namenjen izključno osebni uporabi posameznih članov in se ne sme uporabljati v povezavi s komercialnimi dejavnostmi. Organizacije, podjetja, posli in/ali drugi posamezniki ne morejo postati člani in niso pooblaščeni za uporabo storitve ali spletnega mesta/aplikacije za noben namen. Nezakonita in/ali nepooblaščena uporaba spletnega mesta/aplikacije, vključno z zbiranjem uporabniških imen in/ali e-poštnih naslovov članov z elektronskimi ali drugimi sredstvi za namen pošiljanja neželene e-pošte in nepooblaščenim uokvirjanjem ali povezovanjem na spletno mesto/aplikacijo, bo preiskana in sprejeti bodo lahko ustrezni pravni ukrepi, vključno z, vendar ne omejeno na, civilno, kazensko in prepovedno tožbo. S tem izjavljate, jamčite in se zavezujete, da ne boste ustvarili nobenih podatkovnih baz, spletnih mest, aplikacij, programske opreme, subjektov ali storitev, ki konkurirajo ContaLooku. Prav tako izjavljate in jamčite, da spletnega mesta/aplikacije ne boste uporabljali v komercialne namene, pošiljali ali prejemali sredstev prek spletnega mesta/aplikacije ali ustvarjali računov z lažnimi uporabniškimi imeni. Prav tako izjavljate in jamčite, da vam uporaba spletnega mesta/aplikacije ali storitev, ki so na voljo na spletnem mestu/aplikaciji, ne bo zaračunana. Takšna dejavnost bo preiskana. Vaše članstvo se lahko prekine in sprožijo se lahko ustrezni pravni ukrepi, vključno z, vendar ne omejeno na, civilnopravno, kazensko in prepovedno tožbo.

6. Lastniške pravice vsebine

ContaLook je absolutno lastnik ali si kako drugače pridržuje vse pravice intelektualne lastnine na spletnem mestu/aplikaciji in storitvi. Te pravice vključujejo, vendar niso omejene na, pravice do podatkovnih baz, avtorske pravice, pravice do oblikovanja (registrirane ali neregistrirane), patente, blagovne znamke (registrirane ali neregistrirane) in druge podobne pravice, kjer koli na svetu obstajajo, skupaj s pravico do zahteve za zaščito ContaLook in njegovih dajalcev licenc. Razen informacij v javni domeni ali za katere ste prejeli pisno dovoljenje, ne smete kopirati, spreminjati, objavljati, prenašati, distribuirati, izvajati, prikazovati ali prodajati takšnih lastniških informacij.

7. Vsebina objavljena na ContaLook

Razumete in se strinjate, da lahko ContaLook po lastni presoji obdrži za pregled in izbriše katero koli vsebino, fotografije ali profile (skupaj vsebina), ki po izključnem mnenju ContaLooka kršijo to pogodbo ali so lahko žaljive, nezakonite ali kršijo pravice, škodujejo ali ogrožajo varnost drugih članov ali tretjih oseb.
Izključno ste odgovorni za vsebino, ki jo objavite ali prikažete (v nadaljevanju objavite) prek spletnega mesta/aplikacije ali jo posredujete drugim članom.
Z objavo Vsebine na katerem koli javnem delu Spletnega mesta/Aplikacije samodejno podeljujete in izjavljate ter jamčite, da imate pravico podeliti ContaLooku nepreklicno, trajno, neizključno, v celoti plačano, svetovno licenco za uporabo, kopiranje, izvajanje, prikazovanje in distribucijo takšnih informacij in Vsebine ter za ustvarjanje izpeljanih del ali vključevanje takšnih informacij in Vsebine v druga dela ter za podelitev in odobritev podlicenc za zgoraj navedeno.
Sledi delni seznam Vsebine, ki je na Spletnem mestu/Aplikaciji nezakonita ali prepovedana. ContaLook si pridržuje pravico, da po lastni presoji razišče in sprejme ustrezne pravne ukrepe proti vsakomur, ki krši to določbo, vključno z odstranitvijo spornega sporočila iz Storitve in preklicem članstva takih kršiteljev. Prepovedana Vsebina vključuje, vendar ni omejena na, Vsebino, ki: § je očitno žaljiva za spletno skupnost, kot je Vsebina, ki spodbuja rasizem, nestrpnost, sovraštvo ali kakršno koli telesno škodo proti kateri koli skupini ali posamezniku; § nadleguje ali spodbuja nadlegovanje druge osebe; § vključuje pošiljanje neželene pošte, verižnih pisem ali neželene množične pošte ali neželene pošte; § promovira informacije, za katere veste, da so obrekljive, lažne, zavajajoče ali spodbujajo nezakonite dejavnosti ali ravnanje, ki je žaljivo, grozilno, obsceno, obrekljivo ali obrekljivo; § spodbuja nezakonito ali nepooblaščeno kopiranje avtorsko zaščitenih del drugih, kot je zagotavljanje piratskih računalniških programov ali povezav do njih, zagotavljanje informacij za izogibanje izdelavi nameščenih avtorsko zaščitenih naprav ali zagotavljanje piratske glasbe ali povezav do piratskih glasbenih datotek; § vsebuje omejene strani ali strani samo z geslom ali skrite strani ali slike (tiste, ki niso povezane z drugo dostopno stranjo ali z nje); § javno prikazuje neprimerno vsebino ali gradiva (ki vključujejo na primer goloto, zoofilijo, pornografijo, nasilne slike ali kriminalno dejavnost); § Zagotavlja gradivo, ki spolno ali nasilno izkorišča osebe, mlajše od 18 let, ali zbira osebne podatke od oseb, mlajših od 18 let; § Zagotavlja navodila o nezakonitih dejavnostih, kot so izdelava ali nakup nezakonitega orožja, kršitev zasebnosti nekoga ali izdelava ali ustvarjanje računalniških virusov; § Zahteva gesla ali osebne podatke od drugih uporabnikov za komercialne ali nezakonite namene; § Ukvarja se s komercialnimi dejavnostmi in/ali prodajo brez predhodnega pisnega soglasja ContaLook, kot so nagradne igre, loterije, menjava, oglaševanje in piramidne sheme.
Storitev morate uporabljati v skladu z vsemi veljavnimi zakoni in predpisi. Vaša vsebina mora biti v skladu z veljavnimi mednarodnimi, nacionalnimi in lokalnimi zakoni in predpisi.
Prek Storitve ne smete oglaševati ali nagovarjati drugih članov k nakupu ali prodaji kakršnih koli izdelkov ali storitev. Drugim članom ne smete pošiljati verižnih pisem ali neželene pošte. Čeprav ContaLook ne more nadzorovati vedenja svojih članov zunaj spletnega mesta/aplikacije, je kršitev teh pravil tudi uporaba kakršnih koli informacij, pridobljenih iz Storitve, za nadlegovanje, zlorabo ali škodovanje drugi osebi ali za stik, oglaševanje, nagovarjanje ali prodajo kateremu koli članu brez njegovega predhodnega izrecnega soglasja. Za zaščito svojih članov pred takim oglaševanjem ali nagovarjanjem si ContaLook pridržuje pravico, da omeji število e-poštnih sporočil, ki jih lahko član pošlje drugim članom v 24-urnem obdobju, na število, ki ga ContaLook po lastni presoji šteje za primerno.
Podatkov ContaLook ne smete zbirati z avtoriziranih ali avtoriziranih območij z uporabo avtomatiziranih sredstev (boti, pajki, strgalniki ali podobna orodja), z ustvarjanjem lažnih uporabniških računov, uporabo anonimnih proxy strežnikov ali podobnih orodij ali z izogibanjem kakršnim koli tehničnim ukrepom, namenjenim preprečevanju prepovedanih dejavnosti na ContaLook. Podatkov z avtoriziranih območij ContaLook ne smete zbirati na noben drug način, vključno z ročnim zbiranjem podatkov.
Za zagotovitev kakovosti opravljene storitve se lahko vaša komunikacija prek spletnega mesta/aplikacije snema.
ContaLook si pridržuje pravico, da po lastni presoji preišče in po potrebi sprejme ustrezne pravne ukrepe proti vsakomur, ki krši ta člen, vključno z, vendar ne omejeno na, odstranitvijo spornega sporočila iz storitve in prekinjanjem članstva takih kršiteljev.

8. Pravilnik o avtorskih pravicah

Avtorsko zaščitenega gradiva, blagovnih znamk ali drugih lastniških informacij ne smete objavljati, distribuirati ali reproducirati na kakršen koli način brez predhodnega pisnega soglasja imetnika teh lastniških pravic. Brez omejitve zgoraj navedenega, če menite, da je bilo vaše delo kopirano in objavljeno v storitvi na način, ki predstavlja kršitev avtorskih pravic, prosimo, da zastopniku za avtorske pravice ContaLook posredujete naslednje podatke: elektronski ali fizični podpis osebe, pooblaščene za delovanje v imenu imetnika avtorskih pravic; opis avtorsko zaščitenega dela, za katerega menite, da je bilo kršeno; opis lokacije gradiva, za katerega trdite, da krši avtorske pravice, na spletnem mestu/v aplikaciji; vaš naslov, telefonsko številko in e-poštni naslov; vašo pisno izjavo, da v dobri veri menite, da sporne uporabe ni odobril imetnik avtorskih pravic, njegov zastopnik ali zakon; vašo izjavo, podano pod kazensko odgovornostjo za krivo prisego, da so zgornji podatki v vašem obvestilu točni in da ste imetnik avtorskih pravic ali pooblaščeni za delovanje v imenu imetnika avtorskih pravic.

9. Spori med udeleženci

Za interakcije z drugimi člani ContaLook ste izključno odgovorni. ContaLook si pridržuje pravico, vendar nima obveznosti, da spremlja spore med vami in drugimi člani.

10. Izjava o omejitvi odgovornosti

ContaLook NUDI STORITEV KAKRŠNA JE IN V KOMUNIKACIJI S SVOJIMI PREDSTAVNIKI NE DAJE NOBENIH JAMSTEV, IZRECNIH, POSREDNIH ALI ZAKONSKIH. ContaLook IZRECNO ZAVRAČA VSAKA POSREDNA JAMSTVA GLEDE PRODAJNOSTI ALI PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN. DALJE ContaLook NE JAMČI, DA BO VAŠA UPORABA STORITVE VARNA, NEPREKINJENA, VEDNO DOSEGLJIVA ALI BREZ NAPAK ALI DA BO STORITEV IZPOLNJEVALA VAŠE ZAHTEVE ALI DA BODO KAKRŠNE KOLI NAPAKE V STORITVI ODPRAVLJENE. ContaLook ZAVRAČA ODGOVORNOST IN NE DAJE NOBENIH JAMSTEV GLEDE POVEZAVE ALI RAZPOLOŽLJIVOSTI. Čeprav se mora vsak udeleženec strinjati s pogodbo, ContaLook ne more zagotoviti, da je vsak udeleženec dosegel minimalno zahtevano starost, niti ne prevzema odgovornosti za kakršno koli vsebino, komunikacijo ali drugo uporabo ali dostop do storitve s strani oseb, mlajših od 18 let, ki kršijo to pogodbo. Poleg tega je možno, da drugi člani ali uporabniki (vključno z nepooblaščenimi uporabniki ali hekerji) objavljajo ali prenašajo žaljive ali obscene materiale prek storitve, vi pa ste lahko nevede izpostavljeni takim žaljivim ali obscenim materialom. Poleg tega lahko druge osebe prek vaše uporabe storitve pridobijo vaše osebne podatke. Te druge osebe lahko vaše podatke uporabijo za druge namene, kot ste jih nameravali. ContaLook ni odgovoren za uporabo osebnih podatkov, ki jih razkrijete prek storitve. Prosimo, da skrbno preučite vrsto informacij, ki jih objavite v storitvi ali jih posredujete drugim. ContaLook ZAVRAČA VSO ODGOVORNOST, NE GLEDE NA OBLIKO DEJANJA, ZA DEJANJA ALI OPUSTITVE DRUGIH ČLANOV ALI UPORABNIKOV (VKLJUČNO Z NEPOOBLAŠČENIMI UPORABNIKI), NE GLEDE NA TO, ALI SO SE ZGODILA MED UPORABO STORITVE ALI DRUGAČE. ContaLook ne odgovarja za kakršno koli napačno ali netočno vsebino, objavljeno na spletnem mestu/v aplikaciji ali v povezavi s storitvijo, ne glede na to, ali jo povzročijo uporabniki spletnega mesta/aplikacije, člani ali katera koli oprema ali programiranje, povezano s storitvijo ali uporabljeno v njej. ContaLook ne odgovarja za ravnanje katerega koli uporabnika spletnega mesta/aplikacije ali člana storitve, ne glede na to, ali je na spletu ali brez povezave. ContaLook ne prevzema nobene odgovornosti za kakršno koli napako, opustitev, prekinitev, izbris, okvaro, zamudo pri delovanju ali prenosu, okvaro komunikacijske linije, krajo ali uničenje, nepooblaščen dostop do ali spremembo uporabniške ali članske komunikacije. ContaLook ne prevzema nobene odgovornosti za kakršne koli težave ali tehnične okvare katerega koli telefonskega omrežja ali linij, računalniških spletnih sistemov, strežnikov ali ponudnikov, računalniške opreme, programske opreme, e-pošte ali predvajalnikov zaradi tehničnih težav ali prometnih zastojev na internetu ali na katerem koli spletnem mestu/aplikaciji ali njihovi kombinaciji, vključno s poškodbami ali škodo na računalnikih uporabnikov in/ali članov ali drugih oseb, povezanih z udeležbo ali prenosom gradiva v povezavi z internetom in/ali v povezavi s storitvijo. ContaLook pod nobenim pogojem ne bo odgovoren za kakršno koli izgubo ali škodo, vključno s telesnimi poškodbami ali smrtjo, ki bi nastala zaradi uporabe spletnega mesta/aplikacije ali storitve s strani kogar koli, kakršne koli vsebine, objavljene na spletnem mestu/aplikaciji ali posredovane udeležencem, ali kakršne koli interakcije med uporabniki spletnega mesta/aplikacije, bodisi na spletu bodisi brez povezave.

11. Udeleženci

ContaLook ne vpliva na odnose med člani spletnega mesta/aplikacije. Člani lahko kadar koli prekinejo svoje članstvo v ContaLook. Deaktivacijo profilov članov ContaLook ureja naslednje:
V primeru, da udeleženec ni več zainteresiran za storitve, bodo skrbniki službe za podporo strankam ContaLook pregledali korespondenco med takim udeležencem in drugimi udeleženci, s katerimi si je udeleženec dopisoval (dopisovalec), in bodo imeli pravico, da se po lastni presoji odločijo, ali bodo udeležencu povrnili kupnino.
Če član zahteva izbris svojega profila iz ContaLook iz nedoločenih osebnih razlogov, dopisovalec ni upravičen do prejemanja kakršnih koli informacij o izbrisu profila takega člana, saj bi to kršilo politiko zasebnosti ContaLook. Poleg tega dopisovalec ni upravičen do nobenega nadomestila za korespondenco s takim članom.
V primeru, da udeleženec najde ujemanje in ni dopisnik, dopisnik ni upravičen do nadomestila v zvezi s to korespondenco s takim udeležencem.
V primeru, da je bil udeleženec obveščen o neprimernih dejanjih, lahko ContaLook po lastni presoji delno odškodnino izreče dopisniku, ki je obvestil ContaLook o neprimernih dejanjih takega udeleženca, pri čemer predloži neizpodbitne dokaze o tem.
Če je udeleženec odkrit na spletnem mestu za boj proti goljufijam ali če prejmemo zanesljive dokaze o nezakoniti dejavnosti udeleženca od drugega udeleženca, se lahko profil tega udeleženca odstrani s spletnega mesta/aplikacije, pod pogojem, da ContaLook po lastni in absolutni presoji meni, da so posredovani podatki pomembni in neizpodbitni. ContaLook lahko dopisniku, ki je posredoval te podatke, izda delno povračilo.
Člani imajo lahko v Storitvi samo en račun (članstvo). Več računov bo blokiranih.
Vaše članstvo bo trajalo nedoločen čas, dokler ne izbrišete svojega računa.

12. Nakupi

Po registraciji na spletni strani/aplikaciji boste imeli dostop do naslednjih storitev:
§ Ogled profilov drugih udeležencev storitve ContaLook;
§ Vaš profil bo dodan v podatkovno bazo ContaLook in bo na voljo za iskanje drugim udeležencem;
§ Svoj profil lahko kadar koli spremenite;
Naša storitev se zaračuna le, če zahtevate kontaktne podatke za določenega uporabnika in le, če vi in ​​uporabnik izrazite željo po vzpostavitvi stika. Stroški pridobitve kontaktnih informacij za vsakega uporabnika so sestavljeni iz dveh delov:
1) Fiksni znesek je 25 evrov.
2) Priljubljenost uporabnikov je število vseh uporabnikov, ki želijo vzpostaviti stik s tem uporabnikom.
Na primer:
Uporabnik A (priljubljenost 15) želi pridobiti kontaktne informacije uporabnika B (priljubljenost 1) in
Uporabnik B želi pridobiti kontaktne informacije uporabnika A.
Zato:
Uporabnik A plača 26 evrov (25 + 1)
in
Uporabnik B plača 40 evrov (25 + 15).

13. Omejitev odgovornosti

Razen v jurisdikcijah, kjer so takšne določbe omejene, ContaLook pod nobenim pogojem ne bo odgovoren vam ali kateri koli tretji osebi za kakršno koli posredno, posledično, zgledno, naključno, posebno ali kazensko škodo, vključno z izgubljenim dobičkom, ki izhaja iz vaše uporabe spletnega mesta/aplikacije ali storitve, ali škodo zaradi izgubljenih podatkov, izgubljenih programov, stroškov pridobitve nadomestnih storitev ali prekinitve storitve, tudi če ContaLook ve ali je bil obveščen o možnosti takšne škode. ContaLook ne odgovarja za nobene stroške, ki bi vam lahko nastali v povezavi s komunikacijo z udeleženci na našem spletnem mestu, vendar zunaj uporabe naših storitev (vključno z, vendar ne omejeno na, stroške, povezane s potovanjem, dostavo, sestanki itd.). Takšni stroški so vaša izključna odgovornost. Ne glede na karkoli v nasprotju s tem, bo odgovornost ContaLook do vas iz kakršnega koli vzroka in ne glede na obliko tožbe vedno omejena na znesek, ki ste ga plačali ContaLook za storitev med morebitnim trajanjem vašega članstva.

14. Spori

Oddelek, ki velja za DRŽAVLJANE IZVEN ZDA: Potrjujete, da so bile transakcije, povezane z vašo uporabo spletnega mesta/aplikacije in vašim nakupom izdelkov ali storitev, izvedene v državi ustanovitve podjetja, ki je lastnik ContaLook. Vsak spor ali zahtevek, ki je kakor koli povezan z vašim obiskom spletnega mesta/aplikacije ali z izdelki ali storitvami, ki jih prodaja ali distribuira ContaLook ali prek njega, bo rešen z zavezujočo arbitražo v skladu s pravili LCIA in ne na sodišču. Prisotni bodo trije arbitri. Arbitraža bo potekala v Londonu v Združenem kraljestvu. Jezik, ki se uporablja v arbitražnem postopku, je angleščina. Veljavno pravo te pogodbe je materialno pravo države ustanovitve podjetja, ki je lastnik ContaLook. V arbitraži ni sodnika ali porote, sodni pregled arbitražne odločbe pa je omejen. Vendar pa vam lahko arbitri dodelijo enako odškodnino in pravno sredstvo ter se morajo držati enakih pogojev te pogodbe kot sodišče. Pravila LCIA so na voljo na spletni strani www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2014. Plačilo vseh stroškov vložitve, upravljanja in arbitraže bo urejeno s pravili LCIA. Strinjamo se, da se bodo vsi postopki reševanja sporov vodili le na individualni osnovi in ​​ne v skupinski, konsolidirani ali reprezentativni tožbi. ARBITRAŽER LAHKO DODELI DENARNO ALI ZAVAROVALNO ODLOČITEV SAMO V KORIST POSAMEZNE STRANKE, KI ZAHTEVA ODLOČITEV, IN SAMO V OBSEGU, KI JE POTREBEN ZA ZAGOTOVITEV POTREBNE ODLOČITVE ZA POSAMEZNI ZAHTEVEK TE STRANKE. V NOBENI ARBITRAŽI, IZVEDENI V SKLADU S TEM POGODBOM, NI DOVOLJENO NI TEORIJ O ODGOVORNOSTI ALI ZAHTEVKOV GENERALNEGA DRUŽBENIKA, ZASTOPNIKA ALI ZASEBNEGA DRUŽBENIKA ... Upoštevajte tudi, da če obrnete stroške za kakršne koli transakcije, zaračunane na vaš račun, bo ContaLook morda moral razkriti vsa zasebna sporočila, ki ste jih poslali/prejeli prek naše storitve, da bi dokazal veljavnost stroškov na vašem računu in zaščitil zasebnost ContaLook. Ta politika zato ne bo omejevala takšnega razkritja.
Oddelek, ki velja za PREBIVALCE ZDA: PROSIMO, DA TA ODDELEK NATANČNO PREBERETE, SAJ OD STRANK ZAHTEVA, DA SVOJE SPORE REŠIJO ZAVEZUJOČI ARBITRAŽI, IN OMEJUJE NAČIN, KAKO LAHKO ZAHTEVATE ZAŠČITNO PRAVICO PRI ContaLooku. S tem se odpovedujete svoji pravici, da se obrnete na sodišče za uveljavljanje ali obrambo svojih pravic iz te pogodbe (razen za zadeve, ki se lahko predložijo sodišču za spore majhne vrednosti). O vaših pravicah bo odločal nevtralni arbiter, ne sodnik ali porota. Imate pravico do poštenega sojenja, vendar so arbitražni postopki enostavnejši in bolj omejeni kot pravila, ki veljajo na sodišču. Odločitve arbitra so izvršljive kot vsaka sodna odredba in so predmet zelo omejenega pregleda s strani sodišča. Ta arbitražni sporazum vključuje tudi dogovor, da bodo vsi zahtevki vloženi le individualno (in ne kot skupinska tožba ali drug reprezentativni postopek).
Vsak spor ali zahtevek, ki je kakor koli povezan z vašim obiskom ali uporabo spletnega mesta/aplikacije ali z izdelki ali storitvami, ki jih prodaja ali distribuira ContaLook ali prek njega, se rešuje na naslednji način.
Najprej neformalni postopek. Strinjate se, da se boste najprej po e-pošti obrnili na podporo strankam ContaLook in poskušali spor z nami rešiti neformalno v 60 dneh. Obvezna arbitraža. Če spor ni rešen v 60 dneh, se vsaka stranka strinja, da bo vse zahtevke, spore ali polemike, ki izhajajo iz ali so v povezavi s storitvami in/ali to pogodbo ali s kršitvijo ali domnevno kršitvijo le-te, vključno s spori v zvezi z uporabnostjo, izvršljivostjo, razlago ali sklenitvijo te pogodbe, rešila z zavezujočo arbitražo. Arbitražno sodišče. Arbitražo bo vodilo Ameriško arbitražno združenje (AAA). V primeru, da AAA zavrne izvajanje arbitraže, bo arbitra(-e) imenovalo vrhovno sodišče New Yorka s sedežem v okrožju New York v New Yorku v skladu z zakonom in pravili o civilni praksi v New Yorku (CPLR) § 7504. Stranke nepreklicno soglašajo s pristojnostjo sodišč zvezne države New York za namen izvajanja arbitraže v skladu s členom 75 CPLR. Nič v tem oddelku ne preprečuje stranki, da bi od sodišča zahtevala prepoved ali drugo pravično pravno sredstvo, če je to potrebno za preprečitev dejanske ali grozeče kršitve, nezakonite prisvojitve ali kršitve varnosti podatkov, intelektualne lastnine ali drugih lastninskih pravic te stranke, ali da bi zahtevala drugo pravno sredstvo v povezavi z arbitražo. Arbitraža in pravila. Če arbitraža vključuje zahtevke v skupnem znesku manj kot 250.000 USD, bo arbitraža potekala pred nevtralnim enim arbitrom, katerega odločitev bo dokončna in zavezujoča, arbitražo pa bodo urejali Zvezni zakon o arbitraži, Pravila o potrošniški arbitraži AAA in Protokol AAA o dolžnem postopku za potrošnike. Če arbitraža vključuje zahtevke v skupnem znesku več kot 250.000 USD, bo arbitraža potekala pred tremi nevtralnimi arbitri, katerih odločitev bo dokončna in zavezujoča, arbitražo pa bodo urejali Zvezni zakon o arbitraži, Pravila AAA o komercialni arbitraži in Protokol AAA o dolžnem postopku za potrošnike. Pravila AAA so na voljo na spletu na www.adr.org. Kraj arbitraže. Arbitraža bo potekala v New Yorku, New York, ZDA, ali na drugi lokaciji, ki jo izbere arbitrator. Če prebivate v Združenih državah Amerike, imate pravico zahtevati, da arbitraža izvede arbitražo v bližini vašega doma, če arbitraža vključuje osebno obravnavo. Stroški in takse. Plačilo vseh vložitvenih, administrativnih in arbitražnih taks in izdatkov bodo urejala pravila AAA, če pa jih finančno ne morete plačati, jih bo ContaLook plačal namesto vas. Začetek arbitraže. Stranka, ki želi arbitražo, mora vložiti zahtevek pri Ameriškem arbitražnem združenju in plačati zahtevano takso. Navodila za vložitev zahtevka so na voljo na spletu na www.adr.org. Vaša pravica do vložitve zahtevka na sodišču za spore majhne vrednosti Če prebivate v Združenih državah Amerike, lahko vložite zahtevek v višini 5.000 USD ali manj na pristojnem sodišču za spore majhne vrednosti kot alternativo arbitraži, vendar vas to ne odvezuje obveznosti sodelovanja v neformalnem postopku reševanja sporov, sodelovanje v neformalnem postopku reševanja sporov pa je predpogoj za vašo pravico do vložitve tožbe ali arbitraže zoper ContaLook. ODPOVED PRAVICE DO SKUPINSKIH TOŽB IN SODBE PRED POROTO. VI IN ContaLook SE STRINJATE, DA MORATE VSE ZAHTEVKE VLOŽITI V VAŠI POSAMEZNI KATEGORNOSTI IN NE KOT TOŽNIK ALI ČLAN SKUPINE V KAKRŠNI KOLI DOMNEVANI SKUPINSKI TOŽBI, KOLEKTIVNI TOŽBI, TOŽBI GENERALNEGA DRUŽBENEGA DRUŽBENEGA DRUŽBENEGA DRUŽBENIKA ALI DRUGEM ZASTOPNIŠKEM POSTOPKU. TA ODPOVED PRAVICE VELJA ZA SKUPINSKI ARBITRAŽNI POSTOPEK IN RAZEN ČE SE NE DOGOVORIMO DRUGAČE, ARBITRAŽNIK NE SME ZDRUŽITI VEČ KOT ENE OSEBE. STRINJATE SE, DA SE S SKLENITVO TE POGODBE VI IN ContaLook ODPOVEDATE PRAVICI DO SODBE S POROTO ALI DO SODELOVANJA V SKUPINSKI TOŽBI, KOLEKTIVNI TOŽBI, TOŽBI ZASEBNEGA GENERALNEGA ODVETNIKA ALI DRUGEM ZASTOPNIŠKEM POSTOPKU.
Upoštevajte tudi, da če bremenite kateri koli znesek transakcije, zaračunane na vaš račun, bo ContaLook morda moral razkriti vsa zasebna sporočila, ki ste jih poslali ali prejeli prek naše storitve, da se preveri veljavnost bremenitev vašega računa in ContaLook. Zato ta politika zasebnosti ne bo omejevala takšnega razkritja.

15. Odškodnina

Strinjate se, da boste družbo ContaLook, njene podružnice, pridružene družbe, uradnike, zastopnike in druge partnerje ter zaposlene odvezali odgovornosti in jih varovali pred kakršnimi koli izgubami, obveznostmi, zahtevki ali zahtevami, vključno z razumnimi odvetniškimi stroški, ki jih uveljavlja katera koli tretja oseba zaradi ali izhajajo iz vaše uporabe storitve v nasprotju s to pogodbo in/ali kakršne koli obtožbe, da katera koli vsebina, ki jo pošljete družbi ContaLook ali prenesete na spletno mesto/v aplikacijo, krši ali kako drugače krši avtorske pravice, blagovno znamko, poslovno skrivnost ali drugo intelektualno lastnino ali druge pravice katere koli tretje osebe; in/ali izhajajo iz kršitve te pogodbe in/ali kakršne koli kršitve vaših zgoraj navedenih izjav in jamstev. Ta odškodnina velja ne glede na malomarnost katere koli stranke, vključno z vsako odškodninsko osebo.

16. Vse ostalo

Ta pogodba, ki jo sprejmete z uporabo spletnega mesta/aplikacije in jo dodatno potrdite, če postanete član storitve, vsebuje celotno pogodbo med vami in ContaLook glede uporabe spletnega mesta/aplikacije in/ali storitve. Če se katera koli določba te pogodbe izkaže za neveljavno, ostane preostali del te pogodbe v celoti veljaven in učinkovit.